Paroles et traduction Rosa de Saron - As Dores do Silêncio

As Dores do Silêncio

Ao meu redor
Procuro entender
O que virá
Se bem longe eu vou estar

Diante de ti
Eu entreguei os meus caminhos
Pra te sentir
E nunca mais chorar sozinho

Mas cansado estou
E fraco a esperar
Que tua doce voz
Venha meu sono despertar

Manda teu espírito
Vem abraçar
Pra eu não chorar
Preciso de ti aqui
Pra me consolar

Manda teu espírito
E vem me abraçar
Pra eu não chorar
Preciso de ti aqui
Pra me consolar

Só você faz
O mar se acalmar
E traz a paz
Iluminando meu olhar

Sabes ouvir
As dores do silêncio
E persistir
Em esquecer os meus lamentos

Sei que em você
Encontro o meu alento
Estendo as minhas mãos
Entrego os meus sentimentos

Manda teu espírito
Vem me abraçar
Pra eu não chorar
Preciso de ti aqui
Pra me consolar

Manda teu espírito
E vem me abraçar
Pra eu não chorar
Preciso de ti aqui
Pra me consolar

Oh-oh, yeah

Manda teu espírito
Vem abraçar
Pra eu não chorar
Preciso de ti aqui
Pra me consolar

Manda teu espírito
E vem me abraçar
Pra eu não chorar
Preciso de ti aqui
Pra me consolar

Боли тишины

Вокруг себя
Пытаюсь понять
Что же будет
Если я буду далеко

Перед тобой
Я вверил свои пути
Чтобы чувствовать тебя
И никогда больше не плакать в одиночестве

Но я устал
И слаб, чтобы ждать
Когда твой сладкий голос
Разбудит мой сон

Пошли свой дух,
Приди, обними,
Чтобы я не плакал.
Ты нужна мне здесь,
Чтобы утешить меня.

Пошли свой дух,
И приди, обними меня,
Чтобы я не плакал.
Ты нужна мне здесь,
Чтобы утешить меня.

Только ты можешь
Успокоить море
И принести мир,
Освещая мой взгляд.

Ты умеешь слышать
Боли тишины
И продолжать
Забывать мои стенания.

Знаю, что в тебе
Я нахожу свое утешение.
Протягиваю свои руки,
Отдаю свои чувства.

Пошли свой дух,
Приди, обними меня,
Чтобы я не плакал.
Ты нужна мне здесь,
Чтобы утешить меня.

Пошли свой дух,
И приди, обними меня,
Чтобы я не плакал.
Ты нужна мне здесь,
Чтобы утешить меня.

О-о, да.

Пошли свой дух,
Приди, обними,
Чтобы я не плакал.
Ты нужна мне здесь,
Чтобы утешить меня.

Пошли свой дух,
И приди, обними меня,
Чтобы я не плакал.
Ты нужна мне здесь,
Чтобы утешить меня.