Rosa de Saron - Diante da Cruz (Remix) - traduction des paroles en anglais




Diante da Cruz (Remix)
In Front of the Cross (Remix)
Parece até que eu estava ali
It almost seemed like I was there
Aos pés da cruz, vendo Seu sangue cair
At the foot of the cross, watching Your blood fall
Um sacrifício feito por amor
A sacrifice made only out of love
Por vidas que somente lhe trazem dor
For lives that only bring You pain
Qual a razão?
What was the reason?
Não consegui entender
I couldn't understand
Matar um Deus que me ensinou a viver
Killing a God who taught me to live
A salvação na qual o homem esperou
The salvation that man hoped for
Dando Seu sangue, Ele nos libertou
Giving His blood, He set us free
Diante da cruz, foi que eu percebi
In front of the cross, that's when I realized
Que a Sua luz jamais irá se extinguir
That His light will never be extinguished
Diante da cruz, foi que eu percebi
In front of the cross, that's when I realized
Que a Sua luz jamais irá se extinguir
That His light will never be extinguished
E naquele mesmo instante
And at that very moment
O véu do templo se rasgou em duas partes
The veil of the temple tore in two
De alto a baixo
From top to bottom
Fenderam-se as rochas, abriram-se as sepulturas
The rocks split, the tombs opened
E os corpos de muitos santos que habitavam
And the bodies of many saints who lived
A cidade santa ressuscitaram e foram vistos
In the holy city rose again and were seen
Por muitas outras pessoas
By many other people
Naquele instante, eu pude então perceber
At that moment, I was able to realize
Que da Sua cruz vem o eterno viver
That from His cross comes eternal life
Não foi apenas isso que ele deixou
That's not all He left
Deu seu Espírito como forma de amor
He gave His Spirit as a form of love
Diante da cruz, foi que eu percebi
In front of the cross, that's when I realized
Que a Sua luz jamais irá se extinguir
That His light will never be extinguished
Diante da cruz, foi que eu percebi
In front of the cross, that's when I realized
Que a Sua luz jamais irá se extinguir
That His light will never be extinguished
Diante da cruz
In front of the cross
Diante da cruz
In front of the cross
Diante da cruz
In front of the cross
Jamais irá se extinguir
It will never be extinguished
Jamais irá se extinguir
It will never be extinguished
Jamais irá se extinguir
It will never be extinguished





Writer(s): Rogerio Feltrin, Eduardo Matheus Affonso Faro, Marcelo Machado Vigorito


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.