Paroles et traduction Rosa de Saron - Meu Lugar
Cai
o
dia,
a
tarde
escura
Day
falls,
the
evening
darkens
Acho
que
vai
chover
I
think
it's
going
to
rain
Eu
que
sempre
me
escondi
do
mundo
I
who
always
hid
from
the
world
Hoje
talvez
queira
sair
Today
I
might
want
to
go
out
Descobrir
outros
ares
Discover
other
airs
Acho
que
preciso
me
encontrar
I
think
I
need
to
find
myself
Se
é
sonho
ou
real
não
importa
Whether
it's
a
dream
or
real,
it
doesn't
matter
Eu
preciso
sentir
e
assim
talvez
I
need
to
feel
and
maybe
then
Eu
encontre
o
meu
lugar,
lugar
I
will
find
my
place,
my
place
E
mesmo
que
eu
perca
o
horizonte
And
even
if
I
lose
the
horizon
Estarei
na
esperança
de
que
I
will
be
in
the
hope
that
Um
dia
alguém,
quem
sabe
alguém?
One
day
someone,
maybe
someone?
Me
ajude
a
ver
onde
errei
Will
help
me
see
where
I
went
wrong
Vejo
cata-ventos,
conto
pedras
no
chão
I
see
pinwheels,
I
count
stones
on
the
ground
Risco
a
parede
da
minha
sala
I
scratch
the
wall
of
my
living
room
Sujo
a
minha
mão
I
dirty
my
hand
Eu
mudei,
eu
senti
I
changed,
I
felt
Já
não
quero
mais
olhar
o
que
ficou
pra
trás
I
don't
want
to
look
back
anymore
Se
é
sonho
ou
real
não
importa
Whether
it's
a
dream
or
real,
it
doesn't
matter
Eu
preciso
sentir
e
assim
talvez
I
need
to
feel
and
maybe
then
Eu
encontre
o
meu
lugar,
lugar
I
will
find
my
place,
my
place
E
mesmo
que
eu
perca
o
horizonte
And
even
if
I
lose
the
horizon
Estarei
na
esperança
de
que
I
will
be
in
the
hope
that
Um
dia
alguém,
quem
sabe
alguém?
One
day
someone,
maybe
someone?
Me
ajude
a
ver
onde
errei
Will
help
me
see
where
I
went
wrong
E
pegue
a
minha
mão
And
take
my
hand
Na
chuva,
me
aqueça,
me
olha
In
the
rain,
warm
me,
look
at
me
E
torna
intensa
minha
vida
And
make
my
life
intense
Se
é
sonho
ou
real
não
importa
Whether
it's
a
dream
or
real,
it
doesn't
matter
Eu
preciso
sentir
e
assim
talvez
I
need
to
feel
and
maybe
then
Eu
encontre
o
meu
lugar,
lugar
I
will
find
my
place,
my
place
E
mesmo
que
eu
perca
o
horizonte
And
even
if
I
lose
the
horizon
Estarei
na
esperança
de
que
I
will
be
in
the
hope
that
Um
dia
alguém,
quem
sabe
alguém?
One
day
someone,
maybe
someone?
Me
ajude
a
ver
onde
errei
Will
help
me
see
where
I
went
wrong
E
pegue
a
minha
mão
And
take
my
hand
Évaluez la traduction
1
Menos de um Segundo
2 Folhas do Chão
3 Um Novo Adeus
4 Mais Que um Mero Poema
5 Invisível
6 Sobre Marés e Angra
7 Minha Triste Imperfeição
8 Na Chuva Ao Fim da Tarde
9 Mesma Brisa
10 Entre Aspas
11 Meu Lugar
12 Velhos Outonos (feat. Danila Leite / Pamela Gallo / Tyrone Max / Thiago Azevedo / Daniel Rigon / Marcos Paulos / Gustavo Leite / Renata Feltrin / Andreza Faro / Cauã Domingues / Patricia Soares)
2 Folhas do Chão
3 Um Novo Adeus
4 Mais Que um Mero Poema
5 Invisível
6 Sobre Marés e Angra
7 Minha Triste Imperfeição
8 Na Chuva Ao Fim da Tarde
9 Mesma Brisa
10 Entre Aspas
11 Meu Lugar
12 Velhos Outonos (feat. Danila Leite / Pamela Gallo / Tyrone Max / Thiago Azevedo / Daniel Rigon / Marcos Paulos / Gustavo Leite / Renata Feltrin / Andreza Faro / Cauã Domingues / Patricia Soares)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.