Paroles et traduction Rosa - Miles de Estrellas (Añother Night)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Miles de Estrellas (Añother Night)
Тысячи звёзд (Ещё одна ночь)
Llega
una
nueva
noche
y
otra
vez
sola
y
triste
sin
Наступает
новая
ночь,
и
снова
одна
и
грустная,
без
Tu
amor,
soportare
el
vacío
que
hay
en
mi.
Твоей
любви,
выдержу
пустоту,
которая
есть
во
мне.
Es
cuestión
de
fe
Это
вопрос
веры
Presiento
que
estas
lejos
no
me
ves
aquí
estoy,
Я
чувствую,
что
ты
далеко,
ты
не
видишь
меня,
я
здесь,
Pisando
tus
pies,
sombra
que
viene
y
va
por
ti
Ступая
по
твоим
стопам,
тень,
которая
приходит
и
уходит
с
тобой
No
hay
nada
que
hacer
Ничего
не
поделать
Miles
de
estrellas
brillaran
y
en
el
firmamento
Тысячи
звёзд
будут
сверкать,
и
на
небосклоне
Quedaran,
es
un
sueño
que
se
esconde
entre
los
dos.
Они
останутся,
это
сон,
который
прячется
между
нами
двумя.
Nuevas
estrellas
nacerán
si
nuestros
sueños
de
la
Новые
звёзды
родятся,
если
наши
мечты
будут
идти
Mano
van.
y
la
luz
del
cielo
nos
dará
su
calor
Рука
об
руку.
И
свет
неба
подарит
нам
своё
тепло
Llega
una
nueva
noche
y
otra
mas
sin
poderte
Наступает
новая
ночь,
и
снова
я
не
могу
Acariciar,
soportare
esta
tu
ausencia
en
soledad
Приласкать
тебя,
выдержу
это
твое
отсутствие
в
одиночестве
La
verdad
no
lo
se.
Me
veo
sola
a
oscuras
Честно
говоря,
не
знаю.
Я
вижу
себя
одиноко
в
темноте
Sin
tu
luz
sin
tu
amor,
todo
al
revés.
Creo
Без
твоего
света,
без
твоей
любви,
всё
наоборот.
Я
En
la
fuerza
que
hay
en
mi.
No
me
rendiré
Верю
в
силу,
которая
есть
во
мне.
Я
не
сдамся
Miles
de
estrellas
brillaran
y
en
el
firmamento
Тысячи
звёзд
будут
сверкать,
и
на
небосклоне
Quedaran,
es
un
sueño
que
se
esconde
entre
los
Они
останутся,
это
сон,
который
прячется
между
нами
Dos.
Nuevas
estrellas
nacerán
si
nuestros
Двумя.
Новые
звёзды
родятся,
если
наши
Sueños
de
la
mano
van.
y
la
luz
del
cielo
Мечты
будут
идти
рука
об
руку.
И
свет
неба
Nos
dará
su
calor
Подарит
нам
своё
тепло
Miles
de
estrellas
miles
de
estrellas...
Тысячи
звёзд,
тысячи
звёзд...
Ahhhhhhhhh!!!!!!!!
Ааааааа!!!!!!!!
Miles
de
estrellas
brillaran
y
en
el
firmamento
Тысячи
звёзд
будут
сверкать,
и
на
небосклоне
Quedaran,
es
un
sueño
que
se
esconde
entre
los
Они
останутся,
это
сон,
который
прячется
между
нами
Dos.
Nuevas
estrellas
nacerán
si
nuestros
Двумя.
Новые
звёзды
родятся,
если
наши
Sueños
de
la
mano
van.
y
la
luz
del
cielo
Мечты
будут
идти
рука
об
руку.
И
свет
неба
Nos
dará
su
calor.
Подарит
нам
своё
тепло.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): m king
Album
Ahora
date de sortie
01-01-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.