Paroles et traduction Rosalía - La Hija De Juan Simón

Cuando acabé mi condena
Cuando acabé mi condena
Me vi muy solo y perdido
Ella se murió de pena y yo
Quién la culpa si yo sé que murió siendo buena
Ella se murió de pena y yo
Quién la culpa si yo sé que murió siendo buena
La enterraron por la tarde
A la hija de Juan Simón
Y era Simón en el pueblo
Y era Simón en el pueblo el único enterrador
Y como en una mano llevaba la pala
Y en el hombro el azadón
Y algo le preguntaban
Y todos le preguntaban "¿De dónde vienes Juan Simón?"
Soy enterrador y vengo
Soy enterrador
Y vengo de enterrar
A mi corazón

Когда я закончил свой приговор
Когда я закончил свой приговор
Я выглядел очень одиноким и потерянным
Она умерла от горя, и я
Кто виноват, если я знаю, что он умер, будучи хорошим
Она умерла от горя, и я
Кто виноват, если я знаю, что он умер, будучи хорошим
Ее похоронили днем.
Дочь Иоанна Симона
И был Симон в деревне
И был Симон в деревне единственным похоронщиком
И как в одной руке он носил лопату
И на плече мотыга
И что-то спрашивали.
И все спрашивали его: "Откуда ты родом, Иоанн Симон?"
Я хоронитель, и я прихожу.
Я хоронитель.
И я пришел, чтобы похоронить
К моему сердцу