Rosalia De Souza - Adriana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rosalia De Souza - Adriana




Adriana
Adriana
Deixa todo o mundo, desperta do teu sono e vem
Leave the entire world behind, awake from your slumber, and come, my love
Vem ouvir
Come listen
Tanto de ternura, mais tanto de tristeza, vai ver
So much tenderness, yet so much sadness, you'll see
Vai sentir
You'll feel it
Tudo neste mundo não vale
Everything in this world is worthless
Todo o amor que vem com você
Compared to the love that comes from you
Mas não tenha medo da vida
But do not fear life
Que eu estarei com você
For I will be there by your side
Tanto de ternura, mais tanto de tristeza, vai ver
So much tenderness, yet so much sadness, you'll see
Mas não ficará
But you will not be alone
Você vai compreender e o mundo vai cantar
You will understand, and the world will sing
O nome que nasceu
The name that has been given to you
Tudo neste mundo não vale
Everything in this world is worthless
Todo o amor que vem com você
Compared to the love that comes from you
Mas não tenha medo da vida
But do not fear life
Que eu estarei com você
For I will be there by your side
Tanto de ternura, mais tanto de tristeza, vai ver
So much tenderness, yet so much sadness, you'll see
Mas não ficará
But you will not be alone
Você vai compreender e o mundo vai cantar
You will understand, and the world will sing
O nome que nasceu
The name that has been given to you
Adriana, Adriana, Adriana
Adriana, Adriana, Adriana





Writer(s): Luiz Fernando De Oliveira Freire, Roberto Batalha Menescal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.