Paroles et traduction Rosalie. - Moment
Moment,
chwile
(huuu...)
Moment,
moment
girl
(huuu...)
Tyle,
tyle
(huuu...)
So
much,
so
much
(huuu...)
Każdy
chciałby
mnie
zrozumieć,
ja
Everyone
seems
to
want
to
understand
me,
but
I
Nie
wiem,
ile
jeszcze
cierpliwości
mam
Don't
know
how
much
patience
I
have
left
Czuję
jak
ciągły
strach
I
feel
such
constant
fear
Niby
bezszelestnie,
ale
siedzi
mi
na...
Subtle
as
it
may
be,
sits
on
my...
Leży
mi
na...
Lies
on
my...
Siedzi
mi
na...
Sits
on
my...
I
nieustannie
próbuję
mieć
dla
siebie
czas
(dla
siebie
czas)
And
I
constantly
try
to
have
time
for
myself
(for
myself)
I
nieustannie
pragnie
cię
znaleźć,
siebie
tam
(siebie
tam)
And
I
constantly
yearn
to
find
you,
myself
there
(myself
there)
Postaraj
się
na
moment,
chwilę
Try
for
a
moment,
a
moment
Moment,
chwilę
Moment,
moment
Postaraj
się
na
moment,
chwilę
(moment,
chwilę)
Try
for
a
moment,
a
moment
(moment,
moment)
Znów
odwrócić
w
dobrą
stronę
wzrok
Turn
and
look
the
right
way
once
more
Zostawić
wszystko
w
tyle,
tyle
Leave
everything
behind,
so
much,
so
much
Bo
może
będzie
lepiej
pójść
pod
prąd
Because
it
could
be
better
to
go
against
the
grain
Postaraj
się
na
moment,
chwilę
(moment,
chwilę)
Try
for
a
moment,
a
moment
(moment,
moment)
Znów
odwrócić
w
dobrą
stronę
wzrok
Turn
and
look
the
right
way
once
more
Zostawić
wszystko
w
tyle,
tyle
(tyle,
tyle)
Leave
everything
behind,
so
much,
so
much
(so
much,
so
much)
Bo
może
będzie
lepiej
pójść
pod
prąd
Because
it
could
be
better
to
go
against
the
grain
Nic
nie
jest
w
stanie
mnie
zaskoczyć,
ja
Nothing
can
surprise
me,
I
Znam
te
drogi
już
na
pamięć,
a
I
know
these
roads
by
heart,
but
Czuję
jak
ciągły
strach
I
feel
such
constant
fear
Niby
bezszelestnie,
ale
siedzi
mi
na...
Subtle
as
it
may
be,
sits
on
my...
Leży
mi
na...
Lies
on
my...
Siedzi
mi
na...
Sits
on
my...
I
nieustannie
próbuję
mieć
dla
siebie
czas
(dla
siebie
czas)
And
I
constantly
try
to
have
time
for
myself
(for
myself)
I
nieustannie
pragnie
cię
znaleźć,
siebie
tam
(siebie
tam)
And
I
constantly
yearn
to
find
you,
myself
there
(myself
there)
Postaraj
się
na
moment,
chwilę
Try
for
a
moment,
a
moment
Moment,
chwilę
Moment,
moment
Postaraj
się
na
moment,
chwilę
(moment,
chwilę)
Try
for
a
moment,
a
moment
(moment,
moment)
Znów
odwrócić
w
dobrą
stronę
wzrok
Turn
and
look
the
right
way
once
more
Zostawić
wszystko
w
tyle,
tyle
(tyle,
tyle)
Leave
everything
behind,
so
much,
so
much
(so
much,
so
much)
Bo
może
będzie
lepiej
pójść
pod
prąd
Because
it
could
be
better
to
go
against
the
grain
Postaraj
się
na
moment,
chwilę
(moment,
chwilę)
Try
for
a
moment,
a
moment
(moment,
moment)
Znów
odwrócić
w
dobrą
stronę
wzrok
Turn
and
look
the
right
way
once
more
Zostawić
wszystko
w
tyle,
tyle
(tyle,
tyle)
Leave
everything
behind,
so
much,
so
much
(so
much,
so
much)
Bo
może
będzie
lepiej
pójść
pod
prąd
Because
it
could
be
better
to
go
against
the
grain
Postaraj
się
na
moment,
chwilę
Try
for
a
moment,
a
moment
Znów
odwrócić
w
dobrą
stronę
wzrok
Turn
and
look
the
right
way
once
more
Zostawić
wszystko
w
tyle,
tyle
Leave
everything
behind,
so
much,
so
much
Bo
może
będzie
lepiej
pójść
pod
prąd
Because
it
could
be
better
to
go
against
the
grain
Postaraj
się
na
moment,
chwilę
(uuu...)
Try
for
a
moment,
a
moment
(uuu...)
Tyle,
tyle
So
much,
so
much
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcin Stanislaw Makowiec, Rosalie Hoffman, Michal Lange
Album
IDeal
date de sortie
19-03-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.