Paroles et traduction Rosalie. feat. MENT - Zanim Pójdę

Zanim Pójdę

Znowu jestem pierwsza tu
Obce oczy skradają się
Biorę oddech, idę w tłum
Muszę iść, muszę iść, muszę iść

Lepię się od twoich oczu już
Wcale cię nie chciałam znać
Wiem, że zaraz zjawisz się jak duch
Pora znikać, pora znikać

Jak w dżungli pełnej hien
Mam oczy wokół głowy
Ostrożnie stawiam kroki

Ale zanim pójdę
Na moment uśmiechnę się
Wejdę ci pod skórę
Zostawię ślad, zostawię swój cień

Ale zanim pójdę
Na moment uśmiechnę się
Wejdę ci pod skórę
Zostawię ślad, zostawię swój cień

Jak karabin strzela flesz
Ostatni raz
Muszę już uciekać, muszę już uciekać
Muszę iść, muszę wyjść, muszę biec

Lepię się od twoich oczu już
Wcale cię nie chciałam znać
Wiem, że zaraz zjawisz się jak duch
Pora znikać, pora znikać

Ale zanim pójdę
Na moment uśmiechnę się
Wejdę ci pod skórę
Zostawię ślad, zostawię swój cień

Ale zanim pójdę
Na moment uśmiechnę się
Wejdę ci pod skórę
Zostawię ślad, zostawię swój cień

Прежде Чем Я Уйду

Снова я первая здесь,
Чужие взгляды крадутся,
Делаю вдох, иду в толпу,
Должна идти, должна идти, должна идти.

Я уже отвожу взгляд от твоих глаз,
Вовсе не хотела тебя знать.
Знаю, ты сейчас появишься, как призрак,
Пора исчезать, пора исчезать.

Как в джунглях, полных гиен,
У меня глаза на затылке,
Осторожно делаю шаги.

Но прежде чем я уйду,
На мгновение улыбнусь,
Проникну тебе под кожу,
Оставлю след, оставлю свою тень.

Но прежде чем я уйду,
На мгновение улыбнусь,
Проникну тебе под кожу,
Оставлю след, оставлю свою тень.

Как выстрел из ружья,
В последний раз.
Я должна бежать, должна бежать,
Должна идти, должна уйти, должна бежать.

Я уже отвожу взгляд от твоих глаз,
Вовсе не хотела тебя знать.
Знаю, ты сейчас появишься, как призрак,
Пора исчезать, пора исчезать.

Но прежде чем я уйду,
На мгновение улыбнусь,
Проникну тебе под кожу,
Оставлю след, оставлю свою тень.

Но прежде чем я уйду,
На мгновение улыбнусь,
Проникну тебе под кожу,
Оставлю след, оставлю свою тень.