Rosaliz - Mundo Loco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rosaliz - Mundo Loco




Mundo Loco
Crazy World
En este mundo loco yo te voy amar
In this crazy world, I'm going to love you
En este mundo loco te voy a conquistar
In this crazy world, I'm going to conquer you
En este mundo loco que me ha hecho sufrir
In this crazy world that has made me suffer
En este mundo loco yo te voy a ser feliz
In this crazy world, I'm going to make myself happy
Un universo entero no podrá parar
An entire universe won't be able to stop
Las ganas y las ansias que siento por ti
The desire and the craving that I feel for you
Y si la vida es tan loca
And if life is so crazy
Y al final a nadie le importa
And in the end, no one cares
Que tiene de malo que tu seas para mi
What's wrong with you being mine
Loco, loco, loco el mundo esta loco
Crazy, crazy, crazy, the world is crazy
Pero yo quiero tu cariño tan siquiera un poco
But I want your affection at least a little bit
Loca, loca, loca la vida esta loca
Crazy, crazy, crazy, life is crazy
Es que yo quiero un besito pero que sea de tu boca
It's just that I want a little kiss, but it has to be from your mouth
Bendita lo hora loca en que te conocí
Blessed is the crazy hour when I met you
Bendito loco mundo por girar así
Blessed crazy world for turning like this
Bendita la loca luna que sale aquella madrugada
Blessed be the crazy moon that came out that dawn
Bendita tu loca sonrrisa
Blessed be your crazy smile
Bendita tu loca mirada
Blessed be your crazy stare
Loco, loco, loco el mundo esta loco
Crazy, crazy, crazy, the world is crazy
Pero yo quiero tu cariño tan siquiera un poco
But I want your affection at least a little bit
Loca, loca, loca la vida esta loca
Crazy, crazy, crazy, life is crazy
Es que yo quiero un besito pero que sea de tu boca
It's just that I want a little kiss, but it has to be from your mouth
Bendita lo hora loca en que te conocí
Blessed is the crazy hour when I met you
Bendito loco mundo por girar así
Blessed crazy world for turning like this
Bendita tu loca sonrrisa
Blessed be your crazy smile
Bendita tu loca mirada
Blessed be your crazy stare
Loco, loco, loco el mundo esta loco
Crazy, crazy, crazy, the world is crazy
En este mundo loco yo te voy amar
In this crazy world, I'm going to love you
En este mundo loco te voy a conquistar
In this crazy world, I'm going to conquer you
Loca, loca, loca la vida esta loca
Crazy, crazy, crazy, life is crazy
Aaaahhh que yo me vuelvo crasy, crasy,
Aaaahhh that I go crazy, crazy,
Crasy con un beso de tu boca, de tu boca, de tu boca
Crazy with a kiss from your mouth, your mouth, your mouth
Loco, loco, loco el mundo esta loco
Crazy, crazy, crazy, the world is crazy
Bendito loco mundo por girar así
Blessed crazy world for turning like this
Bendita loca vida por guardarte para mi, para mi
Blessed crazy life for keeping you for me, for me
Loca, loca, loca la vida esta loca
Crazy, crazy, crazy, life is crazy
Y ahora vuélvete loco tu también en el amor a lo loco le va bien
And now you go crazy too in love, crazy does it good
Echele mambo,
Play it,
Sube
Up
Pero que rico
So delicious
Loco vuélvete loco
Crazy, go crazy
Que a mi me falta poco
That I lack little
Oye que llego Rosaliz
Hey, Rosaliz is here
Cantando salsa
Singing salsa
Loco vuélvete loco
Crazy, go crazy
Que a mi me falta poco
That I lack little
Que cuando tu me besas y me abrazas
That when you kiss me and hug me
Ay yo te juro me patina el coco
Oh, I swear I'm losing my mind
Vuélvete loco, vuélvete loco
Go crazy, go crazy
Que a mi me falta poco
That I lack little
Ay pero vuélvete loquito
Oh, but go crazy
Ay pa gozar un ratito
Oh, to enjoy a little while
Loco vuélvete loco
Crazy, go crazy
Subele
Up
Loca vuélvete loca
Crazy, go crazy
Vuélveme loca papá
Make me crazy, daddy
Loco vuélvete loco
Crazy, go crazy
Que tu me tienes asi ay arrebatada
That you have me so, oh, ecstatic
Loca vuélveme loca
Crazy, drive me crazy
Vuelve loco
Go crazy
Papi cuando yo te toco
Daddy, when I touch you
Vuélveme loca
Drive me crazy
Papi cuando tu me tocas
Daddy, when you touch me
Vuélvete loco
Go crazy
Sin que nada nos detenga
Without anything stopping us
Te haz fumado el toca toca
You have smoked the toca toca
Vuelvete loco
Go crazy
Papi cuando yo te beso
Daddy, when I kiss you
Vuélvete loca
Go crazy
Papi cuando tu me besas
Daddy, when you kiss me
Es que este amor tan loco nos hace perder la cabeza
It's just that this crazy love makes us lose our minds
Vuélvete loco, vuélvete loco
Go crazy, go crazy
Vuélvete loco nene
Go crazy, baby
Loca vuélveme loca
Crazy, drive me crazy





Writer(s): Rosalia Leyva Saiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.