Paroles et traduction Rosalía León feat. Sole Gimenez - La LLorona (A Guitarra y Voz Desde Casa)
Todos
bajo
el
mismo
cielo,
llorona
Everyone
under
the
same
sky,
oh
my
weeping
one
Todos
lloramos
contigo
We
all
weep
with
you
Todos
bajo
el
mismo
cielo,
llorona
Everyone
under
the
same
sky,
oh
my
weeping
one
Todos
lloramos
contigo
We
all
weep
with
you
Perdimos
a
propios
y
extraños,
llorona
We
have
lost
friends
and
strangers,
oh
my
weeping
one
Siendo
que
somos
los
mismos
Even
though
we
are
all
the
same
Perdimos
a
propios
y
extraños,
llorona
We
have
lost
friends
and
strangers,
oh
my
weeping
one
Siendo
que
somos
los
mismos
Even
though
we
are
all
the
same
Desde
España
yo
le
canto,
llorona
From
Spain
I
sing
to
you,
oh
my
weeping
one
A
mi
México
querido
To
my
beloved
Mexico
Desde
España
yo
le
canto,
llorona
From
Spain
I
sing
to
you,
oh
my
weeping
one
A
mi
México
querido
To
my
beloved
Mexico
Con
lágrimas
de
tristeza,
llorona
With
tears
of
sadness,
oh
my
weeping
one
Por
el
dolor
que
he
sufrido
For
the
pain
that
I
have
suffered
Con
lágrimas
de
tristeza,
llorona
With
tears
of
sadness,
oh
my
weeping
one
Por
el
dolor
que
he
sufrido
For
the
pain
that
I
have
suffered
Ay
de
mí,
llorona,
llorona
Oh
pity
me,
oh
my
weeping
one,
oh
my
weeping
one
Ay,
llévame
al
río
Oh,
take
me
to
the
river
Ay
de
mí,
llorona,
llorona
Oh
pity
me,
oh
my
weeping
one,
oh
my
weeping
one
Ay,
llévame
al
río
Oh,
take
me
to
the
river
Tápame
con
tu
rebozo,
llorona
Cover
me
with
your
shawl,
oh
my
weeping
one
Porque
me
muero
de
frío
For
I
am
dying
of
cold
Tápame
con
tu
rebozo,
llorona
Cover
me
with
your
shawl,
oh
my
weeping
one
Porque
me
muero
de
frío
For
I
am
dying
of
cold
Oh,
ay,
sí-ih
Oh,
ah,
yes-oh
Si
porque
te
quiero,
quieres,
llorona
If
because
I
love
you,
you
want,
oh
my
weeping
one
Quieres
que
te
quiera
más
If
you
want
me
to
love
you
more
Si
porque
te
quiero,
quieres,
llorona
If
because
I
love
you,
you
want,
oh
my
weeping
one
Tú
quieres
que
te
quiera
más
You
want
me
to
love
you
more
Si
ya
te
he
dado
la
vida,
llorona
If
I
have
already
given
you
my
life,
oh
my
weeping
one
¿Qué
más
quieres?
¿Quieres
más?
What
more
do
you
want?
Do
you
want
more?
Si
ya
te
he
dado
la
vida,
llorona
If
I
have
already
given
you
my
life,
oh
my
weeping
one
¿Qué
más
quieres?
¿Quieres
más?
What
more
do
you
want?
Do
you
want
more?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.