Paroles et traduction Rosalía León feat. Sole Gimenez - La LLorona (A Guitarra y Voz Desde Casa)
Todos
bajo
el
mismo
cielo,
llorona
Все
под
одним
небом,
плакальщица
Todos
lloramos
contigo
Мы
все
плачем
вместе
с
тобой
Todos
bajo
el
mismo
cielo,
llorona
Все
под
одним
небом,
плакальщица
Todos
lloramos
contigo
Мы
все
плачем
вместе
с
тобой
Perdimos
a
propios
y
extraños,
llorona
Мы
потеряли
своих
и
чужих,
плакальщица
Siendo
que
somos
los
mismos
Несмотря
на
то,
что
мы
- одни
и
те
же
Perdimos
a
propios
y
extraños,
llorona
Мы
потеряли
своих
и
чужих,
плакальщица
Siendo
que
somos
los
mismos
Несмотря
на
то,
что
мы
- одни
и
те
же
Desde
España
yo
le
canto,
llorona
Из
Испании
я
пою
тебе,
плакальщица
A
mi
México
querido
Моей
милой
Мексике
Desde
España
yo
le
canto,
llorona
Из
Испании
я
пою
тебе,
плакальщица
A
mi
México
querido
Моей
милой
Мексике
Con
lágrimas
de
tristeza,
llorona
Со
слезами
печали,
плакальщица
Por
el
dolor
que
he
sufrido
Из-за
боли,
которую
я
испытала
Con
lágrimas
de
tristeza,
llorona
Со
слезами
печали,
плакальщица
Por
el
dolor
que
he
sufrido
Из-за
боли,
которую
я
испытала
Ay
de
mí,
llorona,
llorona
О,
моя,
плакальщица,
плакальщица
Ay,
llévame
al
río
О,
отведи
меня
к
реке
Ay
de
mí,
llorona,
llorona
О,
моя,
плакальщица,
плакальщица
Ay,
llévame
al
río
О,
отведи
меня
к
реке
Tápame
con
tu
rebozo,
llorona
Прикрой
меня
своей
шалью,
плакальщица
Porque
me
muero
de
frío
Потому
что
я
умираю
от
холода
Tápame
con
tu
rebozo,
llorona
Прикрой
меня
своей
шалью,
плакальщица
Porque
me
muero
de
frío
Потому
что
я
умираю
от
холода
Oh,
ay,
sí-ih
О,
ай,
да-ах
Si
porque
te
quiero,
quieres,
llorona
Если
потому
что
я
люблю
тебя,
ты
хочешь,
плакальщица
Quieres
que
te
quiera
más
Ты
хочешь,
чтобы
я
любила
тебя
сильнее
Si
porque
te
quiero,
quieres,
llorona
Если
потому
что
я
люблю
тебя,
ты
хочешь,
плакальщица
Tú
quieres
que
te
quiera
más
То
ты
хочешь,
чтобы
я
любила
тебя
сильнее
Si
ya
te
he
dado
la
vida,
llorona
Если
я
уже
подарила
тебе
жизнь,
плакальщица
¿Qué
más
quieres?
¿Quieres
más?
Чего
ещё
ты
хочешь?
Хочешь
большего?
Si
ya
te
he
dado
la
vida,
llorona
Если
я
уже
подарила
тебе
жизнь,
плакальщица
¿Qué
más
quieres?
¿Quieres
más?
Чего
ещё
ты
хочешь?
Хочешь
большего?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.