Paroles et traduction ROSALÍA - BIZCOCHITO (LEORD Y HARACA KIKO REMIX) [feat. Haraca Kiko]
BIZCOCHITO (LEORD Y HARACA KIKO REMIX) [feat. Haraca Kiko]
BIZCOCHITO (LEORD Y HARACA KIKO REMIX) [feat. Haraca Kiko]
Yo
no
soy
y
ni
voy
a
ser
tu
bizcochito
Я
не
твоя
сладкая
булочка
и
никогда
ею
не
буду
Pero
tengo
to'
lo
que
tiene
delito
Но
у
меня
есть
то,
что
приводит
в
восторг
Que
me
pongan
en
el
sol
que
me
derrito
Положите
меня
на
солнце,
и
я
растаю
El
mal
de
ojo
que
me
manden
me
lo
quito
Сглаз,
который
вы
на
меня
наложите,
я
сниму
Yo
no
soy
y
ni
voy
a
ser
tu
bizcochito
Я
не
твоя
сладкая
булочка
и
никогда
ею
не
буду
Pero
tengo
to'
lo
que
tiene
delito
Но
у
меня
есть
то,
что
приводит
в
восторг
Que
me
pongan
en
el
sol,
que
me
derrito
Положите
меня
на
солнце,
и
я
растаю
El
mal
de
ojo
que
me
manden
me
lo
quito
Сглаз,
который
вы
на
меня
наложите,
я
сниму
(Tarará-tarará-tatá)
(Та-ра-ра-та)
(Tarará-tata-rá)
me
lo
quito
(Та-ра-та-та)
я
сниму
(Tarará-tarará-tatá)
(Та-ра-ра-та)
(Tarara-tatata-rá)
que
me
manden,
me
lo
quito
(Та-ра-та-та-та)
который
вы
на
меня
наложите,
я
сниму
¿Tú
eres
el
que
pimpeas
o
te
pimpean
a
ti?
Ты
тот,
кто
сияет,
или
тебе
придают
блеск?
Yo
elegí
mi
lado
desde
el
día
en
que
nací
Я
выбрала
свою
сторону
с
того
дня,
когда
родилась
¿Tú
eres
el
que
pimpeas
o
te
pimpean
a
ti?
Ты
тот,
кто
сияет,
или
тебе
придают
блеск?
Yo
elegí
mi
lado
desde
el
día
en
que
nací
Я
выбрала
свою
сторону
с
того
дня,
когда
родилась
(Tarará-tarará-tatá)
(Та-ра-ра-та)
(Tarará-tata-rá)
(Та-ра-та-та)
Desde
el
día
en
que
nací
С
того
дня,
когда
я
родилась
(Tarará-tarará-tatá)
(Та-ра-ра-та)
(Tarará-tata-rá)
Ay
si,
e'
el
(Та-ра-та-та)
О
да,
это
Desde
el
día
en
que
nací
С
того
дня,
когда
я
родилась
¡Desde
el
día
en
que
nací!
С
того
дня,
как
я
родилась!
Desde
el
día
en
que
nací
С
того
дня,
когда
я
родилась
¡Desde
el
día
en
que
nací!
С
того
дня,
как
я
родилась!
E'
que
yo
soy
tu
bizcochito
Это
потому,
что
я
твоя
сладкая
булочка
Dominicano,
pero
to'ito
e
gringo
Доминиканка,
но
вся
такая
крутая
Tu
sabe'
que
soy
tu
bobo
y
contigo
no
adivino
Ты
знаешь,
что
я
твой
дурачок
и
не
могу
угадать,
что
ты
хочешь
Tu
ere'
mi
rosa,
y
yo
tu
delincuente
Ты
моя
роза,
а
я
твой
преступник
El
único
loco
que
no
te
sale
de
tu
mente
Единственный
сумасшедший,
который
не
выходит
из
твоей
головы
Yo
'toy
loco
que
tu
sea'
mi
bizcocho
Я
с
ума
схожу
от
того,
что
ты
хочешь
быть
моей
сладкой
булочкой
Pa'
comérmelo
y
partirtelo
en
ocho
Чтобы
съесть
тебя
и
разделить
на
восемь
частей
Yo
'toy
loco
que
tu
sea'
mi
bizcocho
Я
с
ума
схожу
от
того,
что
ты
хочешь
быть
моей
сладкой
булочкой
Pa'
partirtelo
y
comértelo
en
ocho
Чтобы
разделить
тебя
и
съесть
на
восемь
частей
Hm,
taki-tiki,
tiki-tiki,
tiki-tiki,
tiki-tiki
Хм,
таки-тики,
тики-тики,
тики-тики,
тики-тики
Pra,
pra,
pra,
pra
Пра,
пра,
пра,
пра
Tarará-tarará-tatá
Та-ра-ра-та
Tarará-tatata
Та-ра-та-та
Tarará-tarará-tatá
Та-ра-ра-та
Tararara-tararara-ra-ra-ra-ra
Та-ра-та-та-ра-ра-ра-ра
No
basé
mi
carrera
en
tener
hits
Я
не
основывала
свою
карьеру
на
хитах
Tengo
hits
porque
yo
senté
las
bases
У
меня
есть
хиты,
потому
что
я
заложила
основы
Ya
no
tengo
nada
más
que
decir
Мне
больше
нечего
сказать
Pa'
decirlo,
hace
falta
mucha
clase
Чтобы
сказать
это,
нужно
много
класса
Mi
piquete
duro
te
marea
Моя
жесткая
подача
вышибает
тебя
из
колеи
Hasta
tu
mamá
lo
tararea
Даже
твоя
мама
напевает
ее
Qué
más
da,
que
me
tires
la
mala
Что
ж,
ради
бога,
называй
меня
плохой
Si
Haraca
me
tira
la
buena
Ведь
Haraca
говорит
мне
только
хорошее
Habla
bullshit,
todo
lo
que
dice
fasea
Говорит
чушь,
все,
что
говорит,
- фигня
Y
mi
makeup
es
la
ola
de
Korea
А
мой
макияж
- это
последняя
тенденция
в
Корее
Habla
bullshit,
todo
lo
que
dice
fasea
Говорит
чушь,
все,
что
говорит,
- фигня
Y
mi
makeup
es
la
ola
de
Korea
А
мой
макияж
- это
последняя
тенденция
в
Корее
(Tarará-tarará-tatá)
(Та-ра-ра-та)
(Tarará-tata-rá)
es
la
ola
de
Korea
(Та-ра-та-та)
это
последняя
тенденция
в
Корее
(Tarará-tarará-tatá)
(Та-ра-ра-та)
(Tarara-tatata-rá)
es
la
ola
de
Korea
(Та-ра-та-та-та)
это
последняя
тенденция
в
Корее
Yo
no
soy
y
ni
voy
a
ser
tu
Bizcochito
(Tarará-tarará-tatá)
Я
не
твоя
сладкая
булочка
и
никогда
ею
не
буду
(Та-ра-ра-та)
Pero
tengo
todo
lo
que
tiene
delito
(Tarará-tata-rá)
Но
у
меня
есть
все,
что
приводит
в
восторг
(Та-ра-та-та)
Que
me
pongan
en
el
Sol
que
me
derrito
(Tarará-tarará-tatá)
Положите
меня
на
Солнце,
и
я
растаю
(Та-ра-ра-та)
El
mal
de
ojo
que
me
manden
me
lo
quito
(Tarara-tatata-rá)
Сглаз,
который
вы
на
меня
наложите,
я
сниму
(Та-ра-та-та-та)
(Tarará-tarará-tatá)
(Та-ра-ра-та)
(Tarará-tata-rá)
(Та-ра-та-та)
(Tarará-tarará-tatá)
(Та-ра-ра-та)
(Tarara-tatata-rá)
(Та-ра-та-та-та)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rosalia Vila Tobella, Michael Uzowuru, David Andres Rodriguez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.