Paroles et traduction ROSALÍA - G3 N15

G3 N15

(Ah-ah, oh-oh-oh)
(Mmm-mmm, oh-oh)
(Ah-ah, oh-oh-oh)

(Ah-ah, oh-oh-oh)
(Mmm-mmm, ah-ah)

¿Me perdonarás
Lo que me he perdí'o?
Son dos años ya

Tú ya tienes die'
Los once está' en camino
¿Eras de ojos cielo'
De ojo' azul marino?

No sé qué te gusta
Más si las carrera'
Naves espaciales
O barcos de vela

Si vives tranquilo
O vives con guerra
Si ya te enamoras
O si aún te pelea'

Si sientes calor
Lo sientes por dentro
Es que tiene' un ángel
Ardiendo en el pecho

Si en el corazón
Ya no tiene' frío
Es que tiene' un ángel
El que yo te envío

Tú siempre calla'o
Como lo' mayore'
Yo te contaré
Sin adorno o flores

Y me toca estar
Donde no quiero estar
Esto no es el mal querer
Es el mal desear

Estoy en un sitio
Que no te llevaría
Aquí nadie está en paz
Entre estrella' y jeringuilla'

Estrella' de mármol
Cortada' en el suelo
Papelas por la calle
Donde pasean las modelo'

Hay picos en los brazo'
Pico' en las estrellas
No quiero traerte
Pa' que nunca vengas

Pico' en las estrellas
Hay pico' en los brazos
Se amarran cuando hay frío
Como yo te abrazo

Bon dia, amor meu
M'agrada que pensar en moments difícils
Sempre ajuda moltíssim
Tenir una referència a Déu
Sempre és la família en primer lloc i
No en primer lloc, diria que en primer lloc sempre és Déu
I después la família
La família és tan important
La família sempre és important
Portes un camí que és una mica complicat
Quan el miro penso "Que complicat és el món en que s'ha ficat la Rosalía"
Però bueno, si ets feliç, jo també soc feliç

G3 N15

(А-а, о-о-о)
(М-м-м, о-о)
(А-а, о-о-о)

(А-а, о-о-о)
(М-м-м, а-а)

Простишь ли ты мне
То, что я пропустила?
Уже два года прошло

Тебе уже десять
Одиннадцать на подходе
У тебя небесно-голубые глаза
Или темно-синие?

Не знаю, что тебе нравится
Больше: гонки
Космические корабли
Или парусные лодки

Живешь ли ты спокойно
Или воюешь
Влюбляешься ли ты уже
Или еще дерешься

Если чувствуешь тепло
Чувствуешь его внутри
Значит, у тебя есть ангел
Горящий в груди

Если в сердце
Больше нет холода
Значит, у тебя есть ангел
Тот, которого я послала тебе

Ты всегда молчишь
Как и большинство взрослых
Я расскажу тебе
Без прикрас и цветов

И мне приходится быть
Там, где я не хочу быть
Это не злая любовь
Это злое желание

Я нахожусь в месте
Куда бы тебя не привела
Здесь никто не находится в мире
Среди звезд и шприцов

Мраморные звезды
Вырезанные на полу
Бумаги на улице
Где прогуливаются модели

Есть уколы в руки
Уколы в звезды
Не хочу тебя сюда приводить
Чтобы ты никогда сюда не пришел

Уколы в звезды
Есть уколы в руки
Они связываются, когда холодно
Как я тебя обнимаю

Доброе утро, мой любимый
Мне нравится думать о трудных временах
Всегда очень помогает
Иметь связь с Богом
Семья всегда на первом месте и
Не на первом месте, я бы сказала, что на первом месте всегда Бог
А потом семья
Семья так важна
Семья всегда важна
Ты идешь по пути, который немного сложен
Когда я смотрю на него, я думаю: "Как сложен мир, в который попала Розалия"
Но, если ты счастлив, я тоже счастлива