Paroles et traduction Rosana - Hoy - feat. Chocquibtown
Chicquibtown
Chicquibtown
Rosana
Rosana
Déjame
estar
de
frente
a
la
mañana
Let
me
be
in
front
of
the
morning
Que
no
se
cansa
nunca
de
vernos
despertar
That
he
never
tires
of
watching
us
wake
up
Déjame
andar
al
centro
del
milagro
Let
me
walk
to
the
center
of
the
miracle
Y
ver
que
a
cada
rato
te
quiero
un
poco
más
And
see
that
every
moment
I
love
you
a
little
more
Tengo
el
corazón
del
mundo
cuando
tú
me
das
la
vida
I
have
the
heart
of
the
world
when
you
give
me
life
Y
hoy
no
me
levanto
por
más
que
me
lo
pidas
And
today
I
won't
get
up
no
matter
how
much
you
ask
me
Porque
hoy
no
tengo
ganas
de
cambiar
el
rumbo
Because
today
I
don't
feel
like
changing
course
Hoy
no
tengo
fuerzas
pa
subirme
al
mundo
Today
I
don't
have
the
strength
to
climb
into
the
world
Hoy
me
quedo
entre
tu
piel
Today
I
will
stay
between
your
skin
Hoy
no
tengo
ganas
de
cambiar
el
rumbo
Today
I
don't
feel
like
changing
course
Hoy
no
tengo
fuerzas
pa
subirme
al
mundo
Today
I
don't
have
the
strength
to
climb
into
the
world
Hoy
me
quedo
donde
estés,
tejiéndonos
la
piel
con
cosas
del
querer
Today
I
will
stay
where
you
are,
weaving
our
skin
with
things
of
love
Quédate
ahí,
en
medio
de
las
brisas
Stay
there,
in
the
middle
of
the
breezes
Envuélveme
en
caricias
los
besos
que
te
di
Wrap
me
in
caresses
the
kisses
I
gave
you
Y
déjame
perder
el
equilibrio
jugando
a
darte
el
mundo
y
hacerte
sonreir
And
let
me
lose
my
balance
playing
to
give
you
the
world
and
make
you
smile
Tengo
el
corazón
del
mundo
cuando
tú
me
das
la
vida
I
have
the
heart
of
the
world
when
you
give
me
life
Hoy
no
me
levanto
por
más
que
me
lo
pidas
Today
I
won't
get
up
no
matter
how
much
you
ask
me
Porque
hoy
no
tengo
ganas
de
cambiar
el
rumbo
Because
today
I
don't
feel
like
changing
course
Hoy
no
tengo
fuerzas
pa
subirme
al
mundo
Today
I
don't
have
the
strength
to
climb
into
the
world
Hoy
me
quedo
entre
tu
piel
Today
I
will
stay
between
your
skin
Hoy
no
tengo
ganas
de
cambiar
el
rumbo
Today
I
don't
feel
like
changing
course
Hoy
no
tengo
fuerzas
pa
subirme
al
mundo
Today
I
don't
have
the
strength
to
climb
into
the
world
Hoy
me
quedo
donde
estés
Today
I
will
stay
where
you
are
Tejiéndonos
la
piel
con
cosas
del
querer
Weaving
our
skin
with
things
of
love
Hoy
quiero
Today
I
want
to
Tengo
ganas
de
subirme
al
mundo
I
feel
like
climbing
into
the
world
Hoy
quiero
Today
I
want
to
Es
chocquibtown,
Rosana
It's
Chocquibtown,
Rosana
Hoy
quiero
Today
I
want
to
Quedarme
a
tu
lado,
sin
que
importe
que
viene
mañana
Stay
by
your
side,
no
matter
what
tomorrow
brings
Hoy
quiero
Today
I
want
to
Vivir
cada
día,
como
si
fuera
fin
de
semana
Live
each
day
like
it's
the
weekend
Hoy
quiero
Today
I
want
to
En
mi
corazón.
Para
así
quedarme
en
tu
piel
In
my
heart,
so
that
I
can
stay
in
your
skin
Hoy
quiero
Today
I
want
to
Qué
le
vamos
a
hacer
si
son
cosas
del
querer
What
can
we
do
if
they
are
things
of
love
Hoy
quiero
entrar
y
llenar
todos
tus
vacios
Today
I
want
to
go
in
and
fill
all
your
emptiness
Que
el
mundo
es
perfecto
si
estás
al
lado
mío
That
the
world
is
perfect
if
you
are
by
my
side
Me
quedo
aferrado
en
mi
brújula,
pierdo
el
rumbo
I
remain
attached
to
my
compass,
I
lose
my
way
Se
detiene
el
tiempo,
cuando
tú
y
yo
estamos
juntos
Time
stands
still
when
you
and
I
are
together
Te
doy
lo
que
soy,
porque
tengo
lo
que
quiero
y
pa
hacerme
sentir
tu
amor
sincero
I
give
you
what
I
am,
because
I
have
what
I
want
and
to
make
me
feel
your
sincere
love
Entre
tus
brazos,
no
importa
si
vivo
o
muero
In
your
arms,
it
doesn't
matter
if
I
live
or
die
Porque
estar
contigo
es
lo
único
que
quiero
Because
being
with
you
is
the
only
thing
I
want
Hoy
no
tengo
ganas
de
cambiar
el
rumbo
Today
I
don't
feel
like
changing
course
Hoy
no
tengo
fuerzas
pa
subirme
al
mundo
Today
I
don't
have
the
strength
to
climb
into
the
world
Hoy
me
quedo
donde
estés
Today
I
will
stay
where
you
are
Tejiéndonos
la
piel
con
cosas
del
querer
Weaving
our
skin
with
things
of
love
Évaluez la traduction
1
¡Buenos días, mundo!
2 Contigo (Versión 2013)
3 Tormenta de arena
4 Carta urgente (Versión 2013)
5 Carta urgente - feat. Abel Pintos
6 Soñaré - feat. Susana de Efecto Mariposa
7 Lunas rotas - feat. Paulinho Moska
8 Con el día tonto - feat. Dani Martín
9 Mi trozo de cielo - feat. Fito Cabrales
10 Sin miedo - feat. Sie7e
11 Hoy - feat. Chocquibtown
12 Magia - feat. Jesús Navarro de Reik
13 Si tú no estás - feat. Mario Domm
14 Yo no te dejo marchar - feat. Martina
15 El talismán - feat. Rubén Blades
16 Para nada - feat. César López
17 Donde ya no te tengo - feat. Andrés Cepeda
2 Contigo (Versión 2013)
3 Tormenta de arena
4 Carta urgente (Versión 2013)
5 Carta urgente - feat. Abel Pintos
6 Soñaré - feat. Susana de Efecto Mariposa
7 Lunas rotas - feat. Paulinho Moska
8 Con el día tonto - feat. Dani Martín
9 Mi trozo de cielo - feat. Fito Cabrales
10 Sin miedo - feat. Sie7e
11 Hoy - feat. Chocquibtown
12 Magia - feat. Jesús Navarro de Reik
13 Si tú no estás - feat. Mario Domm
14 Yo no te dejo marchar - feat. Martina
15 El talismán - feat. Rubén Blades
16 Para nada - feat. César López
17 Donde ya no te tengo - feat. Andrés Cepeda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.