Paroles et traduction Rosana - Fique um Pouco Mais

Fique um Pouco Mais

Você não deve ir, espere até o Sol nascer, não
Pra eu poder te mostrar que eu não quis te deixar
E que o tempo não matou meu amor, meu amor

Fique um pouquinho mais
Pra eu te mostrar o que ficou, o que ficou
Solidão (solidão), noite fria (noite fria) e uma cama vazia
Uma história de amor sem final

Fique, meu amor, um pouco mais
E talvez você não vá
Veja tudo o que eu tenho pra te dar
É aqui o teu lugar

Fique, meu amor, um pouco mais
E talvez você não vá
Veja tudo o que eu tenho pra te dar
É aqui o teu lugar (é aqui o teu lugar)

Fique um pouquinho mais
Pra eu te mostrar o que ficou, o que ficou
Solidão (solidão), noite fria (noite fria) e uma cama vazia
Uma história de amor sem final, sem final

(Fique, meu amor, um pouco mais)
(E talvez você não vá) não, não, não, não vá
(Veja tudo o que eu tenho pra te dar)
É aqui o teu lugar

(Fique, meu amor...) não, não, não vá
(Talvez você não vá) não, não, não vá
(Veja tudo o que eu tenho pra te dar)
É aqui, é aqui o teu lugar

Não, não vá
É aqui o teu lugar
(Fique, meu amor)

Stay a Little Longer

You shouldn't go, wait until the Sun rises, no
So I can show you that I didn't want to let you go
And that time has not killed my love, my love

Stay a little longer
So I can show you what's left, what's left
Loneliness (loneliness), cold night (cold night) and an empty bed
A love story without an ending

Stay, my love, a little longer
And maybe you won't go
See everything I have to give you
Your place is here

Stay, my love, a little longer
And maybe you won't go
See everything I have to give you
Your place is here (your place is here)

Stay a little longer
So I can show you what's left, what's left
Loneliness (loneliness), cold night (cold night) and an empty bed
A love story without an ending, without an ending

(Stay, my love, a little longer)
(And maybe you won't go) no, no, no, don't go
(See everything I have to give you)
Your place is here

(Stay, my love...) no, no, don't go
(Maybe you won't go) no, no, don't go
(See everything I have to give you)
This is your place, this is your place

Don't go
Your place is here
(Stay, my love)