Paroles et traduction Rosana - Música e Lágrima

Música e Lágrima

O rádio então tocou
A música outra vez
Outra vez amei você um pouco mais
Todo último amor
Esconde o que passou
E aí a gente esquece tudo e vai...

Você olha pra mim
Do jeito que eu sou
E me fala coisas que ninguém falou
Fica fácil te querer
Dar o que te dou
Porque a vida está um passo atrás

Todo último amor
É tudo o que se quer
Esteja onde estiver
Todo último amor
É o que você sonhou

Enquanto não se trai
Ou deixa pra depois
E essa mão que vai encontrar
A mão que foi
Há uma chance então pra nós
E é bom poder supor
Que o amor é um céu particular

Todo último amor
É doce no que faz
É sábio com as palavras
Todo último amor
É mais do que demais
É música e lágrima

E foi assim que eu te amei
E fui amada
Já que viver, eu sei
Não é, conto de fadas
É tudo ou nada
Dê no que der

Музыка и слезы

И вот заиграло радио
Снова эта песня
Снова я полюбила тебя чуть сильнее
Всякая последняя любовь
Скрывает то, что было
И тогда мы забываем обо всем и...

Ты смотришь на меня
Такую, какая я есть
И говоришь мне то, что никто не говорил
Легко тебя желать
Отдавать тебе то, что отдаю
Ведь жизнь на шаг позади

Всякая последняя любовь
Это всё, чего хочется
Где бы ты ни был
Всякая последняя любовь
Это то, о чем ты мечтал

Пока не предашь
Или не оставишь на потом
И эта рука, которая найдет
Ту самую руку
У нас есть шанс
И как же хорошо предполагать
Что любовь - это наш собственный рай

Всякая последняя любовь
Сладка в своих поступках
Мудра в своих словах
Всякая последняя любовь
Это больше, чем слишком много
Это музыка и слезы

Именно так я тебя и полюбила
И была любима
Ведь жить, я знаю
Это не сказка
Это всё или ничего
Чего бы это ни стоило