Paroles et traduction Rosana - Nem um Toque
Tanta
coisa
pra
dizer,
e
a
gente
nem
se
fala
So
much
to
say,
and
we
don't
even
talk
Nem
um
toque,
tudo
vai
ficando
assim
No
touch,
everything
stays
the
same
No
barzinho
da
esquina,
quase
a
gente
se
esbarra
At
the
corner
bar,
we
almost
bump
into
each
other
Nem
um
toque,
tudo
vai
ficando
assim
No
touch,
everything
stays
the
same
Você
chega
com
os
amigos,
faz
um
tipo
que
me
agrada
You
arrive
with
your
friends,
you
make
me
like
you
Faz
de
tudo
pra
chamar
minha
atenção
You
do
everything
to
get
my
attention
Passa
a
mão
pelo
cabelo,
e
me
olha
pelo
espelho
You
run
your
fingers
through
your
hair
and
look
at
me
in
the
mirror
Faz
de
tudo
pra
chamar
minha
atenção
You
do
everything
to
get
my
attention
Olho
pro
casal
da
mesa
ao
lado
I
look
at
the
couple
at
the
next
table
Beijos
e
abraços
apertados
Kisses
and
tight
hugs
E
eu
querendo
te
dizer
muito
prazer
And
I
wanted
to
tell
you,
nice
to
meet
you
E
na
fantasia
do
momento
And
in
the
fantasy
of
the
moment
Quem
de
nós
vai
resistir
mais
tempo?
Who
of
us
will
hold
out
longer?
Meu
olhar
procura
o
teu
mais
uma
vez
My
eyes
search
for
yours
once
more
Não
posso
me
conter
I
can't
contain
myself
Nem
um
toque
e
eu
querendo
dizer
muito
prazer
No
touch
and
I
want
to
say
nice
to
meet
you
Nem
um
toque
e
eu
sonhando,
sonhando
com
você
No
touch
and
I'm
dreaming,
dreaming
of
you
Nem
um
toque
e
eu
querendo
dizer
muito
prazer
No
touch
and
I
want
to
say
nice
to
meet
you
Nem
um
toque
e
eu
sonhando
com
você
No
touch
and
I'm
dreaming
of
you
Você
chega
com
os
amigos,
faz
um
tipo
que
me
agrada
You
arrive
with
your
friends,
you
make
me
like
you
Faz
de
tudo
pra
chamar
minha
atenção
You
do
everything
to
get
my
attention
Passa
a
mão
pelo
cabelo,
e
me
olha
pelo
espelho
You
run
your
fingers
through
your
hair
and
look
at
me
in
the
mirror
Faz
de
tudo
pra
chamar
minha
atenção
You
do
everything
to
get
my
attention
Olho
pro
casal
da
mesa
ao
lado
I
look
at
the
couple
at
the
next
table
Beijos
e
abraços
apertados
Kisses
and
tight
hugs
E
eu
querendo
te
dizer
muito
prazer
And
I
wanted
to
tell
you,
nice
to
meet
you
E
na
fantasia
do
momento
And
in
the
fantasy
of
the
moment
Quem
de
nós
vai
resistir
mais
tempo?
Who
of
us
will
hold
out
longer?
Meu
olhar
procura
o
teu
mais
uma
vez
My
eyes
search
for
yours
once
more
Não
posso
me
conter
I
can't
contain
myself
Nem
um
toque
e
eu
querendo
dizer
muito
prazer
No
touch
and
I
want
to
say
nice
to
meet
you
Nem
um
toque
e
eu
sonhando,
sonhando
com
você
No
touch
and
I'm
dreaming,
dreaming
of
you
Nem
um
toque
e
eu
querendo
dizer
muito
prazer
No
touch
and
I
want
to
say
nice
to
meet
you
Nem
um
toque
e
eu
sonhando
No
touch
and
I'm
dreaming
Nem
um
toque
e
eu
querendo
No
touch
and
I
want
Nem
um
toque
e
eu
sonhando
com
você
No
touch
and
I'm
dreaming
of
you
Nem
um
toque
e
eu
querendo
dizer
No
touch
and
I
want
to
say
Querendo
dizer
muito
prazer
I
want
to
say
nice
to
meet
you
Nem
um
toque,
nem
um
toque...
No
touch,
no
touch...
Évaluez la traduction
1
O Dom do Nossó Amor (Lovin' You)
2 Amor Dividido (Without You)
3 Nem um Toque
4 Nós Dois
5 Custe o Que Custar
6 O Amor e o Poder (The Power of Love)
7 Coração Selvagem
8 Tudo é Vida (Everything Is Love)
9 Onde o Amor Me Leva
10 Um Homem Não É o Nome (You're My One and Only)
11 Cidadã do Mundo
12 Vício Fatal (Let's Stay Together)
2 Amor Dividido (Without You)
3 Nem um Toque
4 Nós Dois
5 Custe o Que Custar
6 O Amor e o Poder (The Power of Love)
7 Coração Selvagem
8 Tudo é Vida (Everything Is Love)
9 Onde o Amor Me Leva
10 Um Homem Não É o Nome (You're My One and Only)
11 Cidadã do Mundo
12 Vício Fatal (Let's Stay Together)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.