Paroles et traduction Rosana - Quien
¿Quién
alguna
vez
no
entró
en
barrera
en
el
fracaso?
Who
has
not
once
entered
the
barriers
of
failure?
¿Quién
no
se
rindió
entre
los
pedazos
Who
did
not
surrender
amidst
the
pieces
Que
dejó
al
partirse
el
corazón?
That
left
the
heart
breaking
asunder?
¿Quién
no
le
ha
vendido
el
alma
al
diablo?
Who
has
not
sold
his
soul
to
the
devil?
Cuando
el
alma
duele
te
hace
daño
When
the
soul
hurts,
it
hurts
you
Quien
no
vio
partir,
no
vio
partirse
el
mundo
en
dos
Who
has
not
seen
the
world
split
in
two,
not
seen
it
split?
¿Quién
no
lo
ha
dado
todo
por
amor?
Who
has
not
given
everything
for
love?
Si
se
trata
de
dolor
If
it's
about
pain
¿Quién
no
tuvo
el
corazón
cobarde?
Who
has
not
had
a
cowardly
heart?
¿Quién
no
ha
tenido
ganas
de
escapar?
Who
has
not
wanted
to
escape?
Si
se
trata
de
olvidar
If
it's
about
forgetting
¿Quién
no
tuvo
miedo
a
equivocarse?
Who
has
not
been
afraid
to
make
mistakes?
¿Quién
no
entró
en
una
canción
a
darse
latigazos?
Who
has
not
entered
a
song
to
give
himself
lashes?
¿Y
quién
no
fue
cerrando
de
un
portazo
And
who
did
not
slam
the
door
shut
La
frontera
de
una
habitación?
On
the
border
of
a
room?
Tú
dime,
¿quién
no
vio
llover
en
la
trinchera?
Tell
me,
who
has
not
seen
it
rain
in
the
trench?
Cuando
el
alma
duele
desespera
When
the
soul
hurts,
it
despairs
Quien
no
vio
partir,
no
vio
partirse
el
mundo
en
dos
Who
has
not
seen
the
world
split
in
two,
not
seen
it
split?
¿Quién
no
lo
ha
dado
todo
por
amor?
Who
has
not
given
everything
for
love?
Si
se
trata
de
dolor
If
it's
about
pain
¿Quién
no
tuvo
el
corazón
cobarde?
Who
has
not
had
a
cowardly
heart?
¿Quién
no
ha
tenido
ganas
de
escapar?
Who
has
not
wanted
to
escape?
Si
se
trata
de
olvidar
If
it's
about
forgetting
¿Quién
no
tuvo
miedo
a
equivocarse?
Who
has
not
been
afraid
to
make
mistakes?
¿Y
quién
no
tuvo
miedo
a
equivocarse
And
who
has
not
been
afraid
to
make
mistakes
Cuando
tuvo
el
corazón
herido?
When
his
heart
was
wounded?
¿Quién
rompió
y
no
tuvo
frío?
Who
broke
and
did
not
feel
cold?
¿Quién
no
echa
a
correr
con
el
corazón
parti′o?
Who
does
not
run
away
with
a
broken
heart?
¿Y
quién
no
tuvo
miedo
a
equivocarse
And
who
has
not
been
afraid
to
make
mistakes
Cuando
tuvo
el
corazón
herido?
When
his
heart
was
wounded?
¿Quién
rompió
y
no
tuvo
frío?
Who
broke
and
did
not
feel
cold?
¿Quién
no
echa
a
correr
con
el
corazón
parti'o?
Who
does
not
run
away
with
a
broken
heart?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.