Y Por Más - Rosana traduction en russe

Y Por Más

Ya no hay primavera
Las flores se han ido
Y las mariposas
Se mueren de frío

Y por más
Que me acuerde de ti
Y que esconda esta pena
En un pliegue del sol
Me encadena
A tu recuerdo la vida entera

Y por más
Qué me olvide de ti
Pa' evitar que me duela
Te llevaste del mundo y de mi
Todas las primaveras

Y no hay primavera
Las flores se han ido
Y las mariposas
Se mueren de frío

Ya no hay primavera
Ni siento cobijo
Me queda el otoño
Cayendo conmigo

Qué tu amor
Me salpique de ti
Que tu amor me proteja
Que se vuelva canción mi condena
Que no me sueltes
Cuándo me pierda
Que la vida me ayude a seguir
Cuándo baile la pena
Y que puedas volver a venir
Con cualquier primavera

Y no hay primavera
Las flores se han ido
Y las mariposas
Se mueren de frío

Ya no hay primavera
Ni siento cobijo
Me queda el otoño
Cayendo conmigo.

И несмотря ни на что

Весны больше нет,
Цветы увяли,
И бабочки
Замерзают от холода.

И несмотря ни на что,
Как бы я ни вспоминала тебя,
И как бы ни прятала эту боль
В складках солнца,
Она приковывает меня
К твоим воспоминаниям на всю жизнь.

И несмотря ни на что,
Даже если я забуду тебя,
Чтобы избежать этой боли,
Ты забрал из мира и из меня
Все весны.

Весны больше нет,
Цветы увяли,
И бабочки
Замерзают от холода.

Весны больше нет,
И я не чувствую тепла,
Осталась только осень,
Опадающая вместе со мной.

Чтобы твоя любовь
Окропила меня собой,
Чтобы твоя любовь защитила меня,
Чтобы моя боль превратилась в песню,
Чтобы ты не отпускал меня,
Когда я потеряюсь,
Чтобы жизнь помогла мне идти дальше,
Когда боль будет танцевать,
И чтобы ты смог вернуться
С любой весной.

Весны больше нет,
Цветы увяли,
И бабочки
Замерзают от холода.

Весны больше нет,
И я не чувствую тепла,
Осталась только осень,
Опадающая вместе со мной.