Paroles et traduction Rosanna Rocci feat. Michael Morgan - Io Vivo Per Te
Michael:
Das
hier
ist
ein
Liebeslied
für
dich.
Du
bist
alles
was
ich
will
für
mich.
Майкл:
Это
песня
о
любви
для
тебя.
Ты
- все,
что
я
хочу
для
себя.
Rosanna:
Was
ich
fühl
bei
dir,
fühlte
ich
noch
niemals.
Beide:
Und
ich
bete
das
geht
nie
vorbei.
Розанна:
То,
что
я
чувствую
с
тобой,
я
никогда
не
чувствовала
раньше.
Оба:
И
я
молюсь,
чтобы
это
никогда
не
закончилось.
Refrain:
Io
vivo
per
te
ich
lebe
für
dich
so
lange
ich
lebe.
Io
Felicita
zum
Glück
bist
du
da.
Ich
lieb
dich
so
sehr.
Io
vivo
per
te
ich
lebe
für
dich
für
jetzt
und
für
immer.
Ich
wird
mit
dir
geh'n.
Ich
wird
zu
dir
steh'n.
Io
vivo
per
te.
Припев:
Io
vivo
per
te
я
живу
для
тебя
до
тех
пор,
пока
я
живу.
Ио
Фелисита,
к
счастью,
ты
здесь.
Я
так
сильно
тебя
люблю.
Io
vivo
per
te
я
живу
для
тебя
сейчас
и
навсегда.
Я
пойду
с
тобой.
Я
встану
к
тебе.
Io
vivo
per
te.
Michael:
Manchmal
nachts
da
fehlt
mir
plötzlich
ein.
Майкл:
Иногда
ночью
мне
вдруг
не
хватает
одного.
Rosanna:
So
viel
Liebe
kann
doch
gar
nicht
sein.
Розанна:
Такой
любви
вообще
не
может
быть.
Beide:
Und
ich
Kuschel
mich,
tief
in
deine
arme
bis
ich
weiß,
du
lässt
mich
nie
allein.
Оба:
И
я
прижимаюсь,
глубоко
в
твоих
объятиях,
пока
не
узнаю,
что
ты
никогда
не
оставишь
меня
в
покое.
Refrain:
Io
vivo
per
te
ich
lebe
für
dich
so
lange
ich
lebe.
Io
Felicita
zum
Glück
bist
du
da.
Ich
lieb
dich
so
sehr.
Io
vivo
per
te
ich
lebe
für
dich
für
jetzt
und
für
immer.
Ich
wird
mit
dir
geh'n.
Ich
wird
zu
dir
steh'n.
Io
vivo
per
te.
Припев:
Io
vivo
per
te
я
живу
для
тебя
до
тех
пор,
пока
я
живу.
Ио
Фелисита,
к
счастью,
ты
здесь.
Я
так
сильно
тебя
люблю.
Io
vivo
per
te
я
живу
для
тебя
сейчас
и
навсегда.
Я
пойду
с
тобой.
Я
встану
к
тебе.
Io
vivo
per
te.
Beide:
Ich
brauch
deine
Zärtlichkeit.
Io
vivo
per
te
ich
lebe
mit
dir
zum
Ende
der
Zeit.
Оба:
мне
нужна
твоя
нежность.
Io
vivo
per
te
я
живу
с
тобой
до
конца
времен.
Refrain:
Io
vivo
per
te
ich
lebe
für
dich
so
lange
ich
lebe.
Io
Felicita
zum
Glück
bist
du
da.
Ich
lieb
dich
so
sehr.
Io
vivo
per
te
ich
lebe
für
dich
für
jetzt
und
für
immer.
Ich
wird
mit
dir
geh'n.
Ich
wird
zu
dir
steh'n.
Io
vivo
per
te.
Припев:
Io
vivo
per
te
я
живу
для
тебя
до
тех
пор,
пока
я
живу.
Ио
Фелисита,
к
счастью,
ты
здесь.
Я
так
сильно
тебя
люблю.
Io
vivo
per
te
я
живу
для
тебя
сейчас
и
навсегда.
Я
пойду
с
тобой.
Я
встану
к
тебе.
Io
vivo
per
te.
Refrain:
Io
vivo
per
te
ich
lebe
für
dich
so
lange
ich
lebe.
Io
Felicita
zum
Glück
bist
du
da.
Ich
lieb
dich
so
sehr.
Io
vivo
per
te
ich
lebe
für
dich
für
jetzt
und
für
immer.
Ich
wird
mit
dir
geh'n.
Ich
wird
zu
dir
steh'n.
Io
vivo
per
te.
Припев:
Io
vivo
per
te
я
живу
для
тебя
до
тех
пор,
пока
я
живу.
Ио
Фелисита,
к
счастью,
ты
здесь.
Я
так
сильно
тебя
люблю.
Io
vivo
per
te
я
живу
для
тебя
сейчас
и
навсегда.
Я
пойду
с
тобой.
Я
встану
к
тебе.
Io
vivo
per
te.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bernd Meinunger, Willy Klueter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.