Paroles et traduction Rosanna Rocci - Dance

Dance

Caro Mio mein Gefühl steht in Flammen
Und vielleicht geht das niemals vorbei
Komm wir teilen ein paar Träume zusammen
Heute Nacht da sind wir ganz frei
Nimm mich in den Arm und lass uns fliegen
Es tut einfach gut bei dir zu sein

Oh dance
Bis mein Herz sich dreht
Baby dance
Geh soweit es geht
Und vielleicht sag ich ja dann irgendwann zu dir ti amo
Oh dance
Egal was passiert diese Nacht gehör ich dir

Sag mir ich wär dir die Liebste von allen
Ich will gar nicht wissen ob das auch stimmt
Halt mich fest amore lass mich nicht fallen
Küss mich wenn der Morgen beginnt
Und hab ich dann Tränen in den Augen
Dann kommt das allein vom Glücklichsein

Oh dance
Bis mein Herz sich dreht
Baby dance
Geh soweit es geht
Und vielleicht sag ich ja dann irgendwann zu dir ti amo
Oh dance
Egal was passiert diese Nacht gehör ich dir

Und hab ich dann Tränen in den Augen
Dann kommt das allein vom Glücklichsein

Oh dance
Bis mein Herz sich dreht
Baby dance
Geh soweit es geht
Und vielleicht sag ich ja dann irgendwann zu dir ti amo
Oh dance
Egal was passiert diese Nacht gehör ich dir

Oh dance
Bis mein Herz sich dreht
Baby dance
Geh soweit es geht

Танец

Мой дорогой, мои чувства пылают,
И, возможно, это никогда не пройдет.
Давай разделим несколько снов вместе,
Сегодня ночью мы совершенно свободны.
Обними меня и давай полетим,
Так хорошо быть рядом с тобой.

О, танцуй,
Пока мое сердце кружится,
Любимый, танцуй,
Насколько это возможно.
И, возможно, когда-нибудь я скажу тебе "я люблю тебя".
О, танцуй,
Неважно, что произойдет, эта ночь принадлежит тебе.

Скажи мне, что я самая любимая из всех,
Я даже не хочу знать, правда ли это.
Держи меня крепко, amore, не дай мне упасть,
Поцелуй меня, когда наступит утро.
И если у меня будут слезы на глазах,
То это только от счастья.

О, танцуй,
Пока мое сердце кружится,
Любимый, танцуй,
Насколько это возможно.
И, возможно, когда-нибудь я скажу тебе "я люблю тебя".
О, танцуй,
Неважно, что произойдет, эта ночь принадлежит тебе.

И если у меня будут слезы на глазах,
То это только от счастья.

О, танцуй,
Пока мое сердце кружится,
Любимый, танцуй,
Насколько это возможно.
И, возможно, когда-нибудь я скажу тебе "я люблю тебя".
О, танцуй,
Неважно, что произойдет, эта ночь принадлежит тебе.

О, танцуй,
Пока мое сердце кружится,
Любимый, танцуй,
Насколько это возможно.