Paroles et traduction Rosanna Rocci - Hab' mich verliebt in Dich

Hab' mich verliebt in Dich

Der Himmel ist ein bisschen blauer,
Mein Herz, das schlägt so schnell und laut,
Ich hab bloss ganz verrücktes Zeug im Kopf
Und so ein gribbeln auf der Haut.
Ich träum von dir mit offnen Augen,
Kann mich auf gar nichts konzentriern,
Ich krieg dich nicht aus meiner Seele raus
Steh einfach total neben mir,
Neben mir... neben mir.

Hab mich verliebt in dich,
Gibt nur noch dich für mich,
Ich bin von Kopf bis Fuss auf Sehnsucht eingestellt.
Hab mich verliebt in dich,
Was andres gibt es nicht,
Du bist das Wichtigste für mich auf dieser Welt.

Ich kann es einfach nicht erwarten,
Bis ich dich endlich wiederseh,
Bin auf Entzug von deiner Zärtlichkeit,
Und an dich denken tut mir weh.
Du, ich hab Sehnsucht ohne Ende,
Und ich hab Lust auf viel Gefühl
Und auch ein bisschen Angst wies weitergeht,
Ich weiss nur eins, dass ich dich will,
Dass ich dich will... dass ich dich will.

Hab mich verliebt in dich,
Gibt nur noch dich für mich,
Ich bin von Kopf bis Fuss auf Sehnsucht eingestellt.
Hab mich verliebt in dich,
Was andres gibt es nicht,
Du bist das Wichtigste für mich auf dieser Welt.
Hab mich verliebt in dich...

Hab mich verliebt in dich,
Was andres gibt es nicht,
Du bist das Wichtigste für mich auf dieser Welt.

Hab mich verliebt in dich,
Gibt nur noch dich für mich,
Ich bin von Kopf bis Fuss auf Sehnsucht eingestellt.
Hab mich verliebt in dich,
Was andres gibt es nicht,
Du bist das Wichtigste für mich auf dieser Welt.

Hab mich verliebt in dich...

I've Fallen in Love with You

The sky is a little bluer,
My heart is beating so fast and loud,
I've only crazy stuff on my mind
And such a buzzing on my skin.
I dream of you with open eyes,
Can't concentrate on anything,
I can't get you out of my soul
Just stand totally beside me,
Beside me... beside me.

I've fallen in love with you,
There's only you for me,
I'm from head to toe on longing set.
I've fallen in love with you,
There's nothing else,
You are the most important thing to me in this world.

I simply can't wait,
Until I finally see you again,
I'm in withdrawal from your tenderness,
And thinking of you hurts me.
You, I have endless longing,
And I have a desire for a lot of feeling
And also a little bit of fear of how things will continue,
I only know one thing, that I want you,
That I want you... that I want you.

I've fallen in love with you,
There's only you for me,
I'm from head to toe on longing set.
I've fallen in love with you,
There's nothing else,
You are the most important thing to me in this world.
I've fallen in love with you...

I've fallen in love with you,
There's nothing else,
You are the most important thing to me in this world.

I've fallen in love with you,
There's only you for me,
I'm from head to toe on longing set.
I've fallen in love with you,
There's nothing else,
You are the most important thing to me in this world.

I've fallen in love with you...