Paroles et traduction Rosanna Rocci - Madonna Madonna
Mal
ganz
ehrlich
du
gehst
mir
auf
den
Keks
Честно
говоря,
ты
идешь
ко
мне
на
печенье
In
Gedanken
bist
du
bloß
unterwegs
В
мыслях
ты
просто
путешествуешь
Denkst
an
alles
andre
bloß
an
mich
denkst
du
nicht
Думай
обо
всем,
Андре,
только
обо
мне
ты
не
думаешь
Manchmal
glaub
ich
dein
Herz
ist
nicht
ganz
dicht
Иногда
мне
кажется,
что
твое
сердце
не
совсем
близко
Madonna
Madonna
Мадонна
Мадонна
Das
macht
kein
Spaß
Это
не
весело
Du
machst
mich
fertig
was
soll
denn
das
Ты
меня
прикончишь,
что
это
такое
Sieh
doch
irgendwann
mal
ein
ja
ist
ja
und
nein
ist
nein
Madonna
Madonna
Когда-нибудь
посмотри,
да
есть
да,
а
нет
есть
нет
Мадонна
Мадонна
Ich
sag
dir
eins
wenn
du
mein
Glück
bist
dann
brauch
ich
keins
Ich
bin
so
und
du
bist
so
SI
E
SI
E
NO
E
NO
Я
скажу
тебе
одну
вещь
если
ты
мое
счастье,
то
мне
оно
не
нужно
Я
такой,
а
ты
такой
Си
Е
Си
Е
нет
Е
НЕТ
Außer
Türen
gibts
nix
was
bei
uns
klappt
Кроме
дверей,
у
нас
ничего
не
работает
Nur
auf
dein
Auto
da
fährst
du
voll
drauf
ab
Только
на
своей
машине
ты
полностью
на
ней
ездишь
Du
weißt
alles
besser
aber
nicht
was
du
willst
Ты
знаешь
все
лучше,
но
не
то,
чего
хочешь
Ich
weiß
dass
du
meine
Gefühle
killst
Я
знаю,
что
ты
убиваешь
мои
чувства
Madonna
Madonna
Мадонна
Мадонна
Das
macht
kein
Spaß
Это
не
весело
Du
machst
mich
fertig
was
soll
denn
das
Ты
меня
прикончишь,
что
это
такое
Sieh
doch
irgendwann
mal
ein
ja
ist
ja
und
nein
ist
nein
Madonna
Madonna
Когда-нибудь
посмотри,
да
есть
да,
а
нет
есть
нет
Мадонна
Мадонна
Ich
sag
dir
eins
wenn
du
mein
Glück
bist
dann
brauch
ich
keins
Ich
bin
so
und
du
bist
so
SI
E
SI
E
NO
E
NO
Я
скажу
тебе
одну
вещь
если
ты
мое
счастье,
то
мне
оно
не
нужно
Я
такой,
а
ты
такой
Си
Е
Си
Е
нет
Е
НЕТ
Madonna
Madonna
Мадонна
Мадонна
Das
macht
kein
Spaß
Это
не
весело
Du
machst
mich
fertig
was
soll
denn
das
Ты
меня
прикончишь,
что
это
такое
Sieh
doch
irgendwann
mal
ein
ja
ist
ja
und
nein
ist
nein
Madonna
Madonna
Когда-нибудь
посмотри,
да
есть
да,
а
нет
есть
нет
Мадонна
Мадонна
Ich
sag
dir
eins
wenn
du
mein
Glück
bist
dann
brauch
ich
keins
Ich
bin
so
und
du
bist
so
SI
E
SI
E
NO
E
NO
Я
скажу
тебе
одну
вещь
если
ты
мое
счастье,
то
мне
оно
не
нужно
Я
такой,
а
ты
такой
Си
Е
Си
Е
нет
Е
НЕТ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bernd Meinunger, Willy Klueter
Album
Emozioni
date de sortie
02-11-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.