Paroles et traduction Rosanna Rocci - Mamma Mia

Mamma Mia

Mein Gott

Mon Dieu

Was Ist Da Bloss Passiert Mit Mir

Qu'est-ce qui m'arrive

Bin Einfach Wie Verrückt Nach Dir

Je suis folle de toi

Spür Wie Ich Ganz Den Kopf Verlier

Je sens que je perds la tête

Und Mein Herz Sagt Es Ist Liebe

Et mon cœur me dit que c'est de l'amour

Mein Körper Sagt Das Auch

Mon corps me le dit aussi

Man Du Hast Ja Keine Ahnung

Tu n'as aucune idée

Wie Ich Dich Brauch

Combien j'ai besoin de toi

Mamma Mia Mamma Mia

Du Mich Hat's Total Erwischt

Tu m'as complètement envoûtée

Dagegen Kann Ich Gar Nichts Tun

Je ne peux rien y faire

Wie Soll Das Weitergehn - Was Nun

Comment est-ce que je vais continuer - Que faire

Mamma Mia Mamma Mia

Du Bist Wie Ein Teil Von Mir

Tu es comme une partie de moi

Ich Kann Da Wirklich Nichts Dafür

Je ne peux rien y faire

Fühl Mich Halt Einfach Gut Bei Dir

Je me sens juste bien avec toi

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na

Sag Mir Mal

Dis-moi

Hast Du Mal'n Bisschen

As-tu un peu de

Zeit Für Mich

Temps pour moi

So Eine Kleine Ewigkeit

Une petite éternité

Nur Du Und Ich Und Zärtlichkeit

Juste toi et moi et de la tendresse

Und Mein Herz Sagt Es Ist Liebe

Et mon cœur me dit que c'est de l'amour

Mein Körper Sagt Das Auch

Mon corps me le dit aussi

Man Du Hast Ja Keine Ahnung

Tu n'as aucune idée

Wie Ich Dich Brauch

Combien j'ai besoin de toi

Mamma Mia Mamma Mia

Du Mich Hat's Total Erwischt

Tu m'as complètement envoûtée

Dagegen Kann Ich Gar Nichts Tun

Je ne peux rien y faire

Wie Soll Das Weitergehn - Was Nun

Comment est-ce que je vais continuer - Que faire

Mamma Mia Mamma Mia

Du Bist Wie Ein Teil Von Mir

Tu es comme une partie de moi

Ich Kann Da Wirklich Nichts Dafür

Je ne peux rien y faire

Fühl Mich Halt Einfach Gut Bei Dir

Je me sens juste bien avec toi

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na

Mamma Mia Mamma Mia

Du Mich Hat's Total Erwischt

Tu m'as complètement envoûtée

Dagegen Kann Ich Gar Nichts Tun

Je ne peux rien y faire

Wie Soll Das Weitergehn - Was Nun

Comment est-ce que je vais continuer - Que faire

Mamma Mia Mamma Mia

Du Bist Wie Ein Teil Von Mir

Tu es comme une partie de moi

Ich Kann Da Wirklich Nichts Dafür

Je ne peux rien y faire

Fühl Mich Halt Einfach Gut Bei Dir

Je me sens juste bien avec toi

Mamma Mia Mamma Mia

Du Mich Hat's Total Erwischt

Tu m'as complètement envoûtée

Dagegen Kann Ich Gar Nichts Tun

Je ne peux rien y faire

Wie Soll Das Weitergehn - Was Nun

Comment est-ce que je vais continuer - Que faire

Évaluez la traduction

Writer(s): Bernd Meinunger, Alfons Weindorf

Album

Aber bitte mit Herz

date de sortie

08-09-2003

1 Caro Mio
2 Alles Okay
3 Aber bitte mit Herz
4 Mamma Mia
5 Ohne Warum
6 Ciao Mi Amore
7 Unsterbliche Liebe
8 Alle Männer lügen
9 Io Vivo Per Te
10 Mit Dir ist das Leben ein Hit
11 Concerto De L'amore
12 Perche no (Warum nicht?) [Power Mix]
13 Amore Amore
14 Luna Senza Te
15 Wie Es Kommt, So Kommt Es
16 Amore Blue
17 Alora Tu
18 Ciao Bello Ragazzo
19 Chaka Chaka
20 Gianni
21 Liebe Lebt
22 Anima Blu
23 Mein Feuer brennt
24 Theresa
25 Lailola (Deutsche Version)
26 Ricki Ding Ricki Dong
27 Ich gehör zu Dir

Plus d'albums