Paroles et traduction Rosanna Rocci - Mit dem nächsten Flieger

Mit dem nächsten Flieger

Dieser Traum der letzten Nacht
Hat mich um den Schlaf gebracht.
Ich sah Palmen und das Meer,
Mittendrin das Bild von Dir.

Unc ich denk wie noch nie nur an Dich,
Weil mein Herz nach Dir ruft.

Mit dem nächsten Flieger bin ich da.
Dann bin ich Dir auch für immer nah.
Ich kann einfach ohne Dich nicht sein.
Mi Amor - Mein Sonnenschein.

Schliess die Augen,
Riech das Meer -
Heute träum ich mich zu Dir,
Denn der Zauber einer Nacht
Hat uns zwei das Glück gebracht.

Und ich weiss, das mit uns muss so sein,
Keiner ist mehr allein.

Mit dem nächsten Flieger bin ich da.
Dann bin ich Dir auch für immer nah.
Ich kann einfach ohne Dich nicht sein.
Mi Amor - mein Sonnenschein.

Mit dem nächsten Flieger bin ich da.
Dann bin ich Dir auch für immer nah.
Ich kann einfach ohne Dich nicht sein.
Mi Amor - mein Sonnenschein.

Instrumental -Teil

Mit dem nächsten Flieger bin ich da.
Dann bin ich Dir auch für immer nah.
Ich kann einfach ohne Dich nicht sein.
Mi Amor - mein Sonnenschein.

Следующим рейсом

Этот сон прошлой ночи
Лишил меня покоя.
Я видела пальмы и море,
Посреди всего этого - твой образ.

И я думаю, как никогда раньше, только о тебе,
Потому что мое сердце зовет тебя.

Следующим рейсом я буду там.
Тогда я буду рядом с тобой навсегда.
Я просто не могу без тебя.
Mi Amor - мое солнышко.

Закрой глаза,
Вдохни запах моря -
Сегодня я мечтаю о тебе,
Ведь волшебство одной ночи
Принесло нам двоим счастье.

И я знаю, что с нами должно быть так,
Никто больше не одинок.

Следующим рейсом я буду там.
Тогда я буду рядом с тобой навсегда.
Я просто не могу без тебя.
Mi Amor - мое солнышко.

Следующим рейсом я буду там.
Тогда я буду рядом с тобой навсегда.
Я просто не могу без тебя.
Mi Amor - мое солнышко.

Инструментальная часть

Следующим рейсом я буду там.
Тогда я буду рядом с тобой навсегда.
Я просто не могу без тебя.
Mi Amor - мое солнышко.