Paroles et traduction Rosanna Rocci - Tutto O Niente (Gefährliches Spiel)
Du,
du
schaust
mich
an
und
ich
versteh
Ты,
ты
смотришь
на
меня,
и
я
понимаю
Dass
du
die
Karten
offen
legst
Что
ты
раскрываешь
карты
Ich
kann's
in
deinen
Augen
seh'n
Я
вижу
это
в
твоих
глазах
Du,
so
wie
du
mein
Herz
bewegst
Ты,
так
же,
как
ты
двигаешь
моим
сердцем
Und
mir
meinen
Kopf
verdrehst
И
крутит
головой,
Weis
ich
genau
wo
hin
das
führt
Я
точно
знаю,
куда
это
ведет
Wir
spielen
um
das
hier
und
jetzt
Мы
играем
вокруг
этого
здесь
и
сейчас
Das
Poker
Face
ist
abgesetzt
Это
Poker
Face
четкими
контурами
Tutto
O
Niente
Gefährliches
Spiel
Tutto
O
Niente
Опасная
Игра
Ich
will
es
für
immer
dieses
Gefühl
Я
хочу
этого
навсегда,
чтобы
это
чувство
Tutto
O
Niente
Tutto
O
Niente
Setzt
nur
auf
dich
Полагается
только
на
тебя
Tutto
O
Niente
Tutto
O
Niente
Alles
oder
nichts
Все
или
ничего
(2x
Tutto
O
Niente)
(2x
Tutto
O
Niente)
Ich,
ich
schau
dich
an
und
ich
versteh
Я,
я
смотрю
на
тебя
и
понимаю
Mir
reicht
es
nicht
dich
nur
zu
seh'n
Мне
недостаточно
просто
увидеть
тебя
Ich
will
dich
ganz
oder
gar
nicht
Я
полностью
или
совсем
не
хочу
тебя
Für
dich
brech
ich
heut
meine
Regeln
Ради
тебя
я
сегодня
нарушаю
свои
правила
Ich
würd
für
dich
alles
geben
Я
бы
отдал
за
тебя
все,
что
угодно
Du
weist
genau
wohin
das
führt
Вы
точно
указываете,
к
чему
это
приведет
Wir
spielen
um
das
hier
und
jetzt
Мы
играем
вокруг
этого
здесь
и
сейчас
Das
Poker
Face
ist
abgesetzt
Это
Poker
Face
четкими
контурами
Tutto
O
Niente
Gefährliches
Spiel
Tutto
O
Niente
Опасная
Игра
Ich
will
es
für
immer
dieses
Gefühl
Я
хочу
этого
навсегда,
чтобы
это
чувство
Tutto
O
Niente
Tutto
O
Niente
Setzt
nur
auf
dich
Полагается
только
на
тебя
Tutto
O
Niente
Tutto
O
Niente
Alles
oder
nichts
Все
или
ничего
(2x
Tutto
O
Niente)
(2x
Tutto
O
Niente)
Tutto
O
Niente
Gefährliches
Spiel
Tutto
O
Niente
Опасная
Игра
Ich
will
es
für
immer
dieses
Gefühl
Я
хочу
этого
навсегда,
чтобы
это
чувство
Tutto
O
Niente
Gefährliches
Spiel
Tutto
O
Niente
Опасная
Игра
Ich
will
es
für
immer
dieses
Gefühl
Я
хочу
этого
навсегда,
чтобы
это
чувство
Tutto
O
Niente
Tutto
O
Niente
Setzt
nur
auf
dich
Полагается
только
на
тебя
Tutto
O
Niente
Tutto
O
Niente
Alles
oder
nichts
Все
или
ничего
(2x
Tutto
O
Niente)
(2x
Tutto
O
Niente)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laura Kloos, Sebastian Henzl, Julia Kroehnert, Antonia Rug, Elzbieta Steinmetz, Rosanna Rocci
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.