Paroles et traduction Rosanne Cash - I'm Only Sleeping
When
I
wake
up
early
in
the
morning
Когда
я
просыпаюсь
ранним
утром
Lift
my
head,
I'm
still
yawning
Поднимаю
голову,
я
все
еще
зеваю.
When
I'm
in
the
middle
of
a
dream
Когда
я
нахожусь
в
середине
сна
Stay
in
bed,
float
upstream
Оставайся
в
постели,
плыви
вверх
по
течению
Please
don't
wake
me
Пожалуйста,
не
буди
меня
No
don't
shake
me
Нет,
не
тряси
меня
Leave
me
where
I
am
Оставь
меня
там,
где
я
есть
I'm
only
sleeping
Я
всего
лишь
сплю
Everybody
seems
to
think
I'm
lazy
Кажется,
все
думают,
что
я
ленивый
I
don't
mind,
I
think
they're
crazy
Я
не
возражаю,
я
думаю,
что
они
сумасшедшие
Running
everywhere
at
such
a
speed
Бегать
повсюду
с
такой
скоростью
Till
they
find,
there's
no
need
Пока
они
не
найдут,
в
этом
нет
необходимости.
Please
don't
spoil
my
day
Пожалуйста,
не
порти
мне
день
I'm
miles
away
Я
за
много
миль
отсюда
And
after
all
И
после
всего
I'm
only
sleeping
Я
всего
лишь
сплю
Keeping
an
eye
on
the
world
going
by
my
window
Присматриваю
за
миром,
проходящим
мимо
моего
окна
Taking
my
time
Отнимаю
у
меня
время
Lying
there
and
staring
at
the
ceiling
Лежал
и
смотрел
в
потолок
Waiting
for
a
sleepy
feeling
В
ожидании
сонного
чувства
Please
don't
spoil
my
day
Пожалуйста,
не
порти
мне
день
I'm
miles
away
Я
за
много
миль
отсюда
And
after
all
И
после
всего
I'm
only
sleeping
Я
всего
лишь
сплю
Keeping
an
eye
on
the
world
going
by
my
window
Присматриваю
за
миром,
проходящим
мимо
моего
окна
Taking
my
time
Отнимаю
у
меня
время
When
I
wake
up
early
in
the
morning
Когда
я
просыпаюсь
ранним
утром
Lift
my
head,
I'm
still
yawning
Поднимаю
голову,
я
все
еще
зеваю.
When
I'm
in
the
middle
of
a
dream
Когда
я
нахожусь
в
середине
сна
Stay
in
bed,
float
upstream
Оставайся
в
постели,
плыви
вверх
по
течению
Please
don't
wake
me
Пожалуйста,
не
буди
меня
No
don't
shake
me
Нет,
не
тряси
меня
Leave
me
where
I
am
Оставь
меня
там,
где
я
есть
I'm
only
sleeping
Я
всего
лишь
сплю
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.