Paroles et traduction Rosanne Cash - If You Change Your Mind

If You Change Your Mind

If you change your mind
And leave the past behind
You know where you'll always find me

And if she breaks your heart
And tears your world apart
You can always count on me

And when your heart's in doubt
And things aren't working out
I can be the one who makes you happy

Call me on the telephone
Darling, I'm always home
If you ever change your mind

When the time is right
I can hold you tight
You know I can wait forever

And time is on our side
And we can surely find
All the love we'll ever need

And take a chance on this
Seal it with a kiss
I can be the one who makes you happy

Call me on the telephone
Darling, I'm always home
If you ever change your mind

All I have is love to give you
Baby, I could be there with you
If you ever change your mind

Call me on the telephone
Darling, I am always home
If you ever change your mind

Если Ты Передумаешь

Если ты передумаешь,
Оставишь прошлое позади,
Ты знаешь, где меня всегда найдешь.

И если она разобьет тебе сердце,
Разрушит твой мир на части,
Ты всегда можешь рассчитывать на меня.

И когда твое сердце в сомнениях,
И ничего не получается,
Я могу быть той, кто сделает тебя счастливым.

Позвони мне по телефону,
Дорогой, я всегда дома,
Если ты когда-нибудь передумаешь.

Когда придет время,
Я могу крепко обнять тебя,
Ты знаешь, я могу ждать вечно.

И время на нашей стороне,
И мы обязательно найдем
Всю любовь, которая нам когда-либо понадобится.

И рискни на это,
Запечатай поцелуем,
Я могу быть той, кто сделает тебя счастливым.

Позвони мне по телефону,
Дорогой, я всегда дома,
Если ты когда-нибудь передумаешь.

Все, что у меня есть, — это любовь, чтобы дать тебе,
Любимый, я могу быть рядом с тобой,
Если ты когда-нибудь передумаешь.

Позвони мне по телефону,
Дорогой, я всегда дома,
Если ты когда-нибудь передумаешь.