Rosario - Y Qué Le Importa A Nadie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rosario - Y Qué Le Importa A Nadie




Y Qué Le Importa A Nadie
Who Cares
Presiento que he olvidado ya
I feel like I've forgotten
El miedo y las dudas
The fear and the doubts
La máscara, la compostura
The mask, the composure
Y aunque no entiendas la mitad
And even if you don't understand half
Ni tengas la culpa
And you're not to blame
Me extrañarás como a ninguna
You'll miss me like you miss no other
Y qué le importa a nadie
Who cares
Si merecía la pena
If it was worth it
Tan solo fue un detalle
It was just a detail
Que no tuviste en cuenta
That you didn't take into account
Por más que sea tarde
However late it may be
Y aunque le des la vuelta
And even if you turn it around
Prefiero imaginarte
I prefer to imagine you
A mi manera
In my own way
Si ni los pelos que tirar
If not even the hairs to pull
Pensándolo a oscuras
Thinking about it in the dark
Me quedo igual, no tiene cura
I'm still the same, there's no cure
¿A quién pretendes engañar?
Who are you trying to fool?
Es una tortura
It's torture
Me olvidarás como a ninguna
You'll forget me like you forget no other
Y qué le importa a nadie
Who cares
Si merecía la pena
If it was worth it
Tan solo fue un detalle
It was just a detail
Que no tuviste en cuenta
That you didn't take into account
Por más que sea tarde
However late it may be
Y aunque le des la vuelta
And even if you turn it around
Yo voy a imaginarte
I'll still imagine you
A mi manera
In my own way
Me olvidarás como a ninguna
You'll forget me like you forget no other
Y qué le importa a nadie
Who cares
Si merecía la pena
If it was worth it
Tan solo fue un detalle
It was just a detail
Que no tuviste en cuenta
That you didn't take into account
Por más que sea tarde
However late it may be
Y aunque le des la vuelta
And even if you turn it around
Yo voy a imaginarte
I'll still imagine you
A mi manera
In my own way
Yo voy a imaginarte
I'll still imagine you
A mi manera
In my own way





Writer(s): Jose Miguel Conejo Torres, Cesar Garcia Miranda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.