Paroles et traduction Rosario Alfonso - Qué Más Quieres de Mí

Qué Más Quieres de Mí

No, no puede
Ser el miedo la razón
No, no quiero
Decirte que no

Sí, te guardo
Como lo único aquí
Y no puedes ser
Lo único

Aquí
Aquí adentro
Aquí
Aquí adentro

¿Qué más quieres de mí?
Si te di todo lo que tenía
Dime qué más quería
Si te di todo lo que tenía
Y ahora estoy tan, tan vacía
Y ahora estoy tan triste y sola en esta vida
Dime, qué más quieres de mí
De mí, de mí, de mí, oh-oh

La-ra-la-la-ra-la-la
La-ra
La-ra-la-la-ra-la-la
La-ra

Sí, que fácil
Es seguir tal cual
Y no, no puedo ni quiero
Seguir igual

Dime qué fue de mí
Que no me he visto
Ni cuando estamos juntos

Ni sola
Ni juntos
Ni sola

¿Qué más quieres de mí?
Si te di todo lo que tenía
Dime qué más quería
Si te di todo lo que tenía
Y ahora estoy tan, tan vacía
Y ahora estoy tan triste y sola en esta vida
Dime qué más quieres de mí

¿Qué más quieres de mí?
Si te di todo lo que tenía
Dime qué más quería
Si te di todo lo que tenía
Y ahora estoy tan, tan vacía
Y ahora estoy tan, tan podrida

Dime qué más quieres de mí
Y no puedo seguir así
Y ahora tengo que pensar en mí
En mí, en mí, en mí, en mí

Чего Еще Ты Хочешь От Меня

Нет, не может
Быть страх причиной
Нет, не хочу
Сказать тебе "нет"

Да, храню тебя
Как единственное здесь
И не можешь ты быть
Единственным

Здесь
Здесь внутри
Здесь
Здесь внутри

Чего еще ты хочешь от меня?
Я отдала тебе все, что имела
Скажи, чего еще хотел,
Ведь я отдала тебе все, что имела
А теперь я так, так пуста
А теперь я так грустна и одинока в этой жизни
Скажи, чего еще ты хочешь от меня
От меня, от меня, от меня, о-о

Ла-ра-ла-ла-ра-ла-ла
Ла-ра
Ла-ра-ла-ла-ра-ла-ла
Ла-ра

Да, как легко
Продолжать все как есть
И нет, не могу и не хочу
Оставаться прежней

Скажи, что стало со мной,
Я себя не вижу
Даже когда мы вместе

Ни одна
Ни вместе
Ни одна

Чего еще ты хочешь от меня?
Я отдала тебе все, что имела
Скажи, чего еще хотел,
Ведь я отдала тебе все, что имела
А теперь я так, так пуста
А теперь я так грустна и одинока в этой жизни
Скажи, чего еще ты хочешь от меня

Чего еще ты хочешь от меня?
Я отдала тебе все, что имела
Скажи, чего еще хотел,
Ведь я отдала тебе все, что имела
А теперь я так, так пуста
А теперь я так, так измотана

Скажи, чего еще ты хочешь от меня
И не могу я так продолжать
А теперь я должна думать о себе
О себе, о себе, о себе, о себе