Paroles et traduction Rosario Miraggio - Famme pruva'
Famme pruva'
Give Me a Try
M'regalass
pur
a
vita
You
even
gave
me
your
life
P
colpa
mì
cu
me
e
chiagnut
Because
of
me
you
cry
Ca
aropp
fatt'ammore
Because
after
you've
made
love
M'faj
'cchiù
mal
o
saje
You
hurt
me
more,
you
know
it
Vuless
ricere
"è
fernut"
I
want
to
say
"it's
over"
Tu
già
t'spuogl'
n'ata
vot
You're
already
undressing
again
Nun
pierd
mang
n'occasion
You
don't
even
waste
a
moment
P
t'arrubbà
ind
a
nu
minut
To
steal
a
minute
A
vogl'
e
vivr
e
murì
vicin
a
me
You
want
to
live
and
die
next
to
me
Famm'
pruvà
Give
me
a
try
Chill'
ca
tu
pruov
p
me
The
way
you
feel
for
me
A
stessa
voglia
e
m'spuglià
primm
e
t'avè
The
same
desire
to
get
naked
first
and
have
you
O
core
nun
m'sbatt
'mpiett
My
heart
doesn't
beat
in
my
chest
So
doce
sulo
rind
o
liett
I'm
only
sweet
in
bed
Io
non
ti
merito
I
don't
deserve
you
Vuless
sta
comme
staj
tu
abbracciat
a
me
I
want
to
be
like
you,
holding
me
tight
Ca
stessa
vogl'
e
m'addurmì
vicin
a
te
Because
I
want
to
fall
asleep
next
to
you
E
invec
già
m'sto
'nventann
n'ata
scusa
And
instead
I'm
already
making
up
another
excuse
P
t'fa
vestere
To
make
you
get
dressed
Forz
e
capit
tutt
cos
Maybe
everything
will
happen
Ma
nun
o
vuò
perder
st'ammore
But
you
don't
want
to
lose
this
love
Daresti
in
cambio
la
tua
vita
You
would
give
your
life
in
exchange
Per
un
amore
senza
uscita
For
a
love
with
no
way
out
A
vogl'
e
vivr
e
murì
vicin
a
me
You
want
to
live
and
die
next
to
me
Famm'
pruvà
Give
me
a
try
Chill'
ca
tu
pruov
p
me
The
way
you
feel
for
me
A
stessa
voglia
e
m'spuglià
primm
e
t'avè
The
same
desire
to
get
naked
first
and
have
you
O
core
nun
m'sbatt
'mpiett
My
heart
doesn't
beat
in
my
chest
So
doce
sulo
rind
o
liett
I'm
only
sweet
in
bed
Io
non
ti
merito
I
don't
deserve
you
Vuless
sta
comme
staj
tu
abbracciat
a
me
I
want
to
be
like
you,
holding
me
tight
Ca
stessa
vogl'
e
m'addurmì
vicin
a
te
Because
I
want
to
fall
asleep
next
to
you
E
invec
già
m'sto
'nventann
n'ata
scusa
And
instead
I'm
already
making
up
another
excuse
P
t'fa
vestere
To
make
you
get
dressed
Vuless
sta
comme
staj
tu
abbracciat
a
me
I
want
to
be
like
you,
holding
me
tight
Ca
stessa
vogl'
e
m'addurmì
vicin
a
te
Because
I
want
to
fall
asleep
next
to
you
E
invec
già
m'sto
'nventann
n'ata
scusa
And
instead
I'm
already
making
up
another
excuse
P
t'fa
vestere
To
make
you
get
dressed
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): F. D Alessio, S. Viola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.