Paroles et traduction Rosario Miraggio - Macchina 50

Macchina 50

E' una settimana ke non mangi perke stai incazzata nera e niente chiù vu o sapè
Pait t domand ma ch tien nene
E tu p dispiet nun c'puort ho cafè
Era una sorpresa ma tu nun sai aspetta mamt ta rit te le iut ha catta
Ora sul tuo viso torna gia il sorriso scin cho piggiam a lo spetta

Tuo padre finalmente la comprata la macchina 50 profumata
E tu stasera tutta priparat na fol rind a machin e fizzat
Vai camminan for marglin sfut e vagliun cop e motorin
Stai chien r'ossarchiot e topolin ho sterii ad alta vocie pe canta!!!!!
La macchina 50 che figata e nel qartiere tu 6 gia una star!!!

Al volante fai paur nun sai guida chesti curv a cient allor nun e puo fà
Dietro le tue amiche gridano pentite mamma mi chi c'è la fat fa
Tuo padre ma che guaio chà cumbinat la macchina 50 t'accatat
E tu stasera tutta priparat na fol rind a machin e fzzat
Vai camminan for marglin sfut e vagliun cop e motorin
Stai chien r'ossarchiot e topolin ho sterii ad alta vocie pe canta!!!!!
La macchina 50 che figata e nel qartiere tu 6 gia una star!!!

Vai camminan for marglin sfut e vagliun cop e motorin
Stai chien r'ossarchiot e topolin ho sterii ad alta vocie pe canta!!!!!
La macchina 50 che figata e nel qartiere tu 6 gia una star!!!
Al volante fai paur nun sai guida chesti curv a cient allor nun e puo fà
Dietro le tue amiche gridano pentite mamma mi chi c'è la fat fa
Tuo padre ma che guaio chà cumbinat la macchina 50 t'accatat
E tu stasera tutta priparat na fol rind a machin e fzzat
Vai camminan for marglin sfut e vagliun cop e motorin

50 Machine

It's been a week since you haven't eaten because you're really pissed off and nothing else you want to know
I ask you, what's wrong with you, baby?
And you, out of spite, don't even bring me coffee
It was a surprise, but you can't wait, mom, come on, let's go get it
Now on your face, the smile is back as soon as we get to the show

Your father finally bought it, the 50 machine, scented
And tonight you're all ready, a crowd around the car, and look
You're walking down the sidewalk, dodging the boys on scooters
You're wearing Minnie Mouse earrings and singing at the top of your lungs!
The 50 machine, how cool, and in the neighborhood, you're already a star!!!

At the wheel, you're scary, you don't know how to drive, these curves at a hundred, you can't do it
In the back, your friends scream in regret, Mom, who's driving?
Your father, what a mess he's made, buying you the 50 machine
And tonight you're all ready, a crowd around the car, and look
You're walking down the sidewalk, dodging the boys on scooters
You're wearing Minnie Mouse earrings and singing at the top of your lungs!
The 50 machine, how cool, and in the neighborhood, you're already a star!!!

You're walking down the sidewalk, dodging the boys on scooters
You're wearing Minnie Mouse earrings and singing at the top of your lungs!
The 50 machine, how cool, and in the neighborhood, you're already a star!!!
At the wheel, you're scary, you don't know how to drive, these curves at a hundred, you can't do it
In the back, your friends scream in regret, Mom, who's driving?
Your father, what a mess he's made, buying you the 50 machine
And tonight you're all ready, a crowd around the car, and look
You're walking down the sidewalk, dodging the boys on scooters