Paroles et traduction Rosario Miraggio - Me 'mparate a cammenà

Me 'mparate a cammenà

Me vuless regalà
Na jurnat nziem a te
Me vuless appiccà
Pur senza nu pcché
Te vuless raccuntà
Chell ca nun agg avut
Te vuless fa cuntà
Quanda suonn so cadut
Mo ca nun parlamm chiù
Quandi cos agg capit
Ma me l'e 'mparate tu
A cumbattr ca vit
Ij vuless cammenà
Rind o tiemb ch'è Passat
Me piacess e me e m sndì
Ca nun aggia fa strunzat
Te vuless ca cu me
P m sendr sicur
Pcché sulamend tu
Si o curagg ind a paur
Te vuless cunsumà
Ch'è vas ca nun t'agg dat
Te vuless fa vre
E criatur comm so crisciut
Nun te l'agg ritt maij
Ca p me si stat assaij
Fors a vit va accussì
Mo t'o dic e nun o saij
Me 'mparate tu a parlà
Me 'mparate a cammenà
Te vuless ca cu me
Rind o vic addo so nat
Sul p te fa vre a mammà Ch' sta affacciat
Me srvut na chiagnut
Ca nun m'agg maij scurdat
Na carezz assaij chiù fort
Ma te l'agg prdunat
E Ch' voglij e t'abbraccià
Ca m ven tutt'e ser
Comm si tu stess ca
Ij t'astregn co pnzier
Quanda vot m l'e rit
Ma nun t'agg maij crdut
Na prson a vo chiù ben
Sul quan l'e prdut
Nun t'agg ritt maij
Ca p me si stat assaij
Fors a vit va accussì
Mo t'o dic e nun o saij
Mentr cerc e te parlà
Ij continuj a cammenà...
Primm e me tu l'e capit
Chillu juorn ca so nat
Ca nu figlij è semb figlij
Pur si addvend pat
E me piac'e raccundà
Ch' si stat tu pe me
Papà

Teach Me How to Walk

I want to gift you
A day together with you
I want to linger
Even without a reason
I want to tell you
What I have lost
I want you to tell me
When I fell
Now that we don't talk anymore
When things happen
But I learned from you
To fight to live
I want to walk
Through the time that has passed
I would like to like myself
For not making mistakes
I want you with me
To make me feel safe
Because only you
Are the courage in my fear
I want to consume
The kiss I didn't give you
I want you to see
And grow as I did
I never told you
That you've been a lot to me
Maybe life goes like this
Now I tell you and you don't know
You taught me to speak
You taught me to walk
I want you with me
Through the neighborhood where I was born
Just to show you my mom
I deserve a slap
That I never forgot
A caress much stronger
But I forgave you
And I want to hug you
That makes me cry every night
As if you were here
I hold you with my thoughts
When I see you laughing
But I never believed you
A person loves more
Only when they've lost them
I never told you
That you've been a lot to me
Maybe life goes like this
Now I tell you and you don't know
While I try to talk to you
I continue to walk...
Before you, I understood
The day I was born
That a child is always a child
Even if he becomes a father
And I like to say
That you've been there for me
Dad