Paroles et traduction Rosario Miraggio - Una storia fatta in 3

Una storia fatta in 3

Staj murenn tien vogl ro vre
Ma staser nun c ven
Nu messagg ca t ha fat mal a te
Nun t po vnì a piglia
Ma p quant tiemp ancor po durà
Ma pcchè t vuò fa mal
E chiu fort e te tu nun o saj lassà
E stu mal ben fa
Puort chius rind o cor a iss che spusat già
Pcchè quann t'ha spugliat nun t'ha ritt a verità
P te è o primm nnamurat
E sta storia te trasut
E mo pur nu minut t bast sul po vrè
Sono regole d'amore
E tu colpa non ne hai
Ma staser nata vot nun t po vni a piglia
Iss a'mbroglij ma o vò ben
E p te pur c ten
Ma p quant tiemp ancor l'uocchji nfus può tnè
Tu
Lui
Lei
Una storia fatta in tre
Hai diviso questo amore per metà
E annascus mo to vas
Questa guerra sai ca le perdut già
Pchè tu nun c'ha può fà
Puort chius rind o cor a iss che spusat già
Pchè quann t'ha spugliat nun t'ha ritt a verità
P te è o primm annamurat
E sta storia te trasut e mo pur nu minut bast sul po vrè
Sono regole d'amore tu colpa non ne hai
Ma staser nata vot nun t po vni a piglia
Iss a'mbroglij ma o vò ben e p te pur c ten
Ma p quant tiemp ancor l'uocchj nfus puo tne
Tu
Lui
Lei
Una storia fatta in tre
Sono regole d'amore tu colpa non ne hai

История на троих

Я хотел сегодня тебя повидать
Но сегодня вечером ты не придешь
Одно сообщение, которое тебя ранило
Он не может тебя забрать
Но как долго это может продолжаться
Почему ты хочешь причинять себе боль
И чем дальше, тем сложнее тебе его оставить
А эта боль хорошо выполнена
Отведи свое сердце тому, кто уже женат
Потому что, когда он раздевал тебя, он не говорил правды
Для тебя он первая любовь
И эта история тебя трогает
И сейчас даже минута тебя заводит
Это правила любви
И ты в этом не виновата
Но сегодня вечером в девятый раз он не придет за тобой
Он обманывает, но любит
И пусть у тебя тоже есть
Но как долго еще ты сможешь держать глаза в тумане
Ты
Он
Она
История на троих
Ты разделила эту любовь пополам
И сейчас прячешь свой поцелуй
Ты знаешь, что проиграла эту войну
Потому что ты ничего не можешь сделать
Отведи свое сердце тому, кто уже женат
Потому что, когда он раздевал тебя, он не говорил правды
Для тебя он первая любовь
И эта история тебя трогает, и даже минута может завести
Это правила любви, ты не виновата
Но сегодня вечером в девятый раз он не придет за тобой
Он обманывает, но любит, и пусть у тебя тоже есть
Но как долго еще ты сможешь держать глаза в тумане
Ты
Он
Она
История на троих
Это правила любви, ты не виновата