Paroles et traduction Rosario Miraggio - Vivo Solo Di Te

Vivo Solo Di Te

Ho scelto un posto speciale
Per stare un po' insieme e calmare gli umori
Ho acceso solo la luna
Ed ho spento i rumori

Mettiamola da parte la filosofia
Se è solo per orgoglio, non mandarmi via
Diventa surreale
La scena intorno a me

Vivo solo di te, sei la parte di me
Che ogni giorno mi fa respirare
Chiuso dentro di me, prigioniero di te
Sei il dolore che mi fa più male

Vivo solo di te, non trattarmi così
Come puoi pensare che ti lascio andare
Cado a pezzi nelle tue parole
Che mi fanno male da morire

Tutto il veleno, che nutri
Si ferma sul viso che cambia espressioni
Parla più piano che puoi risvegliare rancori

Reprimi il tuo dolore
Lascia parlare il cuore

Vivo solo di te, sei la parte di me
Che ogni giorno mi fa respirare
Chiuso dentro di me, prigioniero di te
Sei il dolore che mi fa più male

Vivo solo di te, non trattarmi così
Come puoi pensare che ti lascio andare
Cado a pezzi nelle tue parole
Che mi fanno male da morire

Mai, come puoi dire mai?
Non c'è niente che puoi cancellare
Anche se mi strappi il cuore

Sono fatto di te, non lasciarmi così
Mi fai vivere per poi morire
C'è una parte di me che dipende da te
Sono schiavo della tua follia

Vivo solo di te, del sapore che hai
Come puoi pensare che ti lascio andare
La tua immagine non può svanire
Dai miei sogni non potrai scappare

Vivo solo di te, del sapore che hai
Non c'è niente che puoi cancellare
Dalle pagine del nostro amore

Я живу только тобой

Я выбрал особое место,
Чтобы побыть немного вместе и успокоить наши настроения.
Я включил только луну
И выключил все шумы.

Давай отложим философию в сторону,
Если это только из-за гордости, не отталкивай меня.
Это становится сюрреалистичным,
Сцена вокруг меня.

Я живу только тобой, ты — часть меня,
Которая каждый день заставляет меня дышать.
Закрытый внутри себя, твой пленник,
Ты — боль, которая ранит меня сильнее всего.

Я живу только тобой, не обращайся со мной так,
Как ты можешь думать, что я отпущу тебя?
Я разваливаюсь на куски от твоих слов,
Которые смертельно ранят меня.

Весь яд, которым ты питаешься,
Застывает на лице, которое меняет выражения.
Говори тише, ты можешь пробудить обиду.

Подавляй свою боль
Дай сердцу выговориться.

Я живу только тобой, ты — часть меня,
Которая каждый день заставляет меня дышать.
Закрытый внутри себя, твой пленник,
Ты — боль, которая ранит меня сильнее всего.

Я живу только тобой, не обращайся со мной так,
Как ты можешь думать, что я отпущу тебя?
Я разваливаюсь на куски от твоих слов,
Которые смертельно ранят меня.

Никогда, как ты можешь сказать никогда?
Нет ничего, что ты можешь стереть
Даже если ты вырвешь мое сердце.

Я сделан из тебя, не бросай меня так,
Ты даешь мне жить, чтобы потом я погиб.
Часть меня зависит от тебя,
Я раб твоего безумия.

Я живу только тобой, твоим вкусом.
Как ты можешь думать, что я отпущу тебя?
Твой образ не может исчезнуть,
Моим снам ты не сможешь избежать.

Я живу только тобой, твоим вкусом.
Нет ничего, что ты можешь стереть
Со страниц нашей любви.