Rosario Ortega - El Engaño - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rosario Ortega - El Engaño




El Engaño
The Deception
Como un extraño espectador
Like a strange spectator
Solo veo lo que pienso y no veo lo que soy
I only see what I think and don't see what I am
Quien nos encierrra en el amor
Who imprisons us in love
Ya no quiero que me esperes
I don't want you to wait for me anymore
Con un arma y una flor
With a gun and a flower
Por que hay algo que siento y siento que perdi
Because there's something I feel and feel that I've lost
Por que hay algo que quise
Because there's something I wanted
Y no supe conseguir
And I didn't know how to get it
Y cuando estaba por reir
And when I was about to laugh
Supe del engaño y supe mas de ti
I learned of the deception and I learned more about you
Y me quede un mes en cama rezando por mi
And I stayed in bed for a month praying for myself
Soy una ilustre portavoz
I am an illustrious spokeswoman
Una herida entre las ramas
A wound between the branches
Una voz que fue tu voz
A voice that was your voice
Quien se interpone entre los dos?
Who stands between the two of us?
Sera el viento del verano,
Will it be the summer wind,
Los recuerdos o el dolor?
The memories or the pain?
Por que hay algo
Because there's something
Que siento y siento que perdi
That I feel and feel that I've lost
Y no supe conseguir
And I didn't know how to get it
Y cuando estaba por reir
And when I was about to laugh
Supe del engaño
I learned of the deception
Y supe mas de ti
And I learned more about you
Y me quede un mes en cama rezando por mi
And I stayed in bed for a month praying for myself
Supe del engaño
I learned of the deception
Y supe mas de ti
And I learned more about you
Y me quede un mes en cama rezando por mi.
And I stayed in bed for a month praying for myself.





Writer(s): Diego Feinmann

Rosario Ortega - Viento y Sombra
Album
Viento y Sombra
date de sortie
01-01-2012



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.