Rosario feat. Vanesa Martín - La Vida Es Otra Cosa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rosario feat. Vanesa Martín - La Vida Es Otra Cosa




La Vida Es Otra Cosa
Life Is Another Thing
La vida no es solo lo que tocas
Life is not just what you touch
Cuánto tiempo nos ha costado
How long it has cost us
Acostumbrarnos, deshacernos, amarrarnos
To get used to, to undo, to tie ourselves down
Ya estamos de vuelta
We are back
La vida, la vida es otra cosa
Life, life is another thing
Amaneces en el sur de mis sentidos
You dawn in the south of my senses
Eres dueño de todos mis desvaríos
You own all my ravings
De mis sinrazones, de tantos porqués
My irrationalities, of so many whys
Después de tantos años, de lo que está vivido
After so many years, of what is lived
Que callen los que no saben sentir
Let those who don't know how to feel be silent
Que callen los que no saben vivir
Let those who do not know how to live be silent
Que eres donde quiero volver y volver
That you are where I want to return and return
La vida, la vida es otra cosa
Life, life is another thing
La vida no se toca, la vida empieza aquí
Life is not touched, life begins here
Dibujas lugares en mi mente
You draw places in my mind
Me siento diferente cuando me veo contigo
I feel different when I see myself with you
¿A dónde van los sueños pronunciados
Where do spoken dreams go?
Van los labios que pecaron, todo lo que sentimos?
Do the lips that sinned, all that we feel?
Después de tantos años, de lo que está vivido
After so many years, of what is lived
Que callen los que no saben sentir
Let those who don't know how to feel be silent
Que callen los que no saben vivir
Let those who do not know how to live be silent
Que eres donde quiero volver y volver
That you are where I want to return and return
La vida, la vida es otra cosa
Life, life is another thing
La vida no se toca, la vida empieza aquí
Life is not touched, life begins here
La vida, la vida es otra cosa
Life, life is another thing
La vida no se toca
Life is not touched
La vida empieza aquí
Life begins here
La vida, la vida es otra cosa (la vida es otra cosa)
Life, life is another thing (life is another thing)
La vida no se toca (no se toca)
Life is not touched (not touched)
La vida empieza aquí
Life begins here





Writer(s): Rosario Flores, Vanesa Martin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.