Paroles et traduction Rosario feat. Niña Pastori - Algo Contigo (En Directo En El Teatro Real / 2017)

Algo Contigo (En Directo En El Teatro Real / 2017)

No hace falta que te diga
Que me muero por tener algo contigo
Y es que no te has dado cuenta
De lo mucho que me cuesta ser tu amiga

Ya no puedo acariciar tu boca
Sin besarla de una manera loca
Y necesito controlar tu vida
Ser quien te quiere, y quien te abriga

No hace falta que te diga
Que me muero por tener algo contigo
Y es que no te has dado cuenta
De lo mucho que me cuesta ser tu amiga

Ya no puedo continuar espiando
Día y noche tu llegar adivinando
Yo ya no sé con qué inocente excusa
Pasar por tu casa ...Ay ayy

Ya me quedan tan pocos caminos
Y aunque pueda parecer un desatino
Y no quisiera yo morirme sin tener
Algo contigo

-------instrumental------

Ya no puedo continuar espiando
Día y noche tu llegada adivinando
Ya no sé con que inocente excusa
Pasar por tu casa ...Ay ayy

Ya me quedan tan pocos caminos
Y aunque pueda parecerte un desatino
Y no quisiera yo morirme sin tener,
Los años del corazón, algo contigo

Y yo, mi vida...!!

Y ya me quedan tan pocos caminos
Y aunque pueda parecerte un desatino
No quisiera yo morirme sin tener

Algo contigo

Olé! Ole mi niña Pastori!!

Algo contigo

Algo contigo
Algo contigo
Olé!!
Yo ya lo tengo, mi vida, algo contigo
Te quiero, Rosario Flores
La de más arte de España
La Niña Pastori
La de más arte de España
Ole tú!
Gracias por dejarme compartir contigo
Por favor...
Os quiero, Madrid

Something with You (Live from the Teatro Real / 2017)

I don't need to tell you
That I'm dying to have something with you
And you haven't noticed
How difficult it is for me to be your friend

I can't touch your lips anymore
Without kissing them like crazy
And I need to control your life
To be the one who loves you and keeps you warm

I don't need to tell you
That I'm dying to have something with you
And you haven't noticed
How difficult it is for me to be your friend

I can't keep spying on you anymore
Guessing your arrival day and night
I don't know what innocent excuse to use anymore
To drop by your place... Oh, my

I have so few options left
And even though it may seem foolish
I don't want to die without having
Something with you

-------instrumental------

I can't keep spying on you anymore
Guessing your arrival day and night
I don't know what innocent excuse to use anymore
To drop by your place... Oh, my

I have so few options left
And even though it may seem foolish to you
I don't want to die without having,
The years in my heart, something with you

And I, my life...!!

And I have so few options left
And even though it may seem foolish to you
I don't want to die without having

Something with you

Olé! Ole my girl Pastori!!

Something with you

Something with you
Something with you
Olé!!
I already have it, my life, something with you
I love you, Rosario Flores
The most artistic woman in Spain
Niña Pastori
The most artistic woman in Spain
Ole you!
Thank you for letting me share with you
Please...
I love you, Madrid