Rosario - En Mi Casa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rosario - En Mi Casa




En Mi Casa
In My Home
En mi casa siempre se baila, oiga
In my home we always dance, hear me
Y en mi casa siempre se canta
And in my home we always sing
Ay, en mi casa siempre se baila, oiga
Oh, in my home we always dance, hear me
Ay, en mi casa siempre se canta
Oh, in my home we always sing
Y si vienes a mi casa ponte
And if you come to my house, put on
Ay, la camisa blanca
Oh, a white shirt
Que en mi casa hay muchas flores
Because in my home there are many flowers
Ay, que alegran los corazones
Oh, that brighten hearts
Y date prisa, allí te espero
And hurry, I'll wait for you there
Deja todo en su lugar
Leave everything in its place
Que en mi casa, eres grande
Because in my home, you are great
Porque allí vas a gozar
Because there you will enjoy yourself
Y en mi casa siempre se baila, oiga
And in my home we always dance, hear me
Y en mi casa siempre se canta
And in my home we always sing
Ay, en mi casa siempre se baila, oiga
Oh, in my home we always dance, hear me
Ay, en mi casa siempre se canta
Oh, in my home we always sing
Y en mi casa no hay dinero
And in my home there is no money,
Ni debajo del colchón
Not even under the mattress, honey
Y no lo que nos pasa
And I don't know what happens to us,
Ay, que siempre llega pa' to'
Oh, that it always arrives for everyone
Que aquí el arte nunca falte
May art never be lacking here,
Ni gente de corazón
Nor people with heart
Que la puerta sigue abierta
May the door remain open
Mientras aquí viva yo
As long as I live here
Puchero para to'
Stew for everyone,
Te vas a sentir mejor
You will feel better,
Puchero para to'
Stew for everyone,
Que tenga mucho sabor, sabor
May it have a lot of flavor, flavor
Puchero para to'
Stew for everyone,
Te vas a sentir mejor
You will feel better,
Puchero para to'
Stew for everyone,
Que tenga mucho sabor, sabor, sabor
May it have a lot of flavor, flavor, flavor
Que la fiesta nunca acabe, Antonio
May the party never end, Antonio,
Ay, coge el cajón
Oh, take the box,
Y el que no sepa de ritmo
And he who does not know rhythm,
Ay, que no toque por favor
Oh, please don't play
Que aquí el arte nunca falte
May art never be lacking here,
Ni gente de corazón
Nor people with heart
Que la puerta sigue abierta
May the door remain open
Mientras aquí viva yo
As long as I live here
Puchero para to'
Stew for everyone,
Te vas a sentir mejor
You will feel better,
Puchero para to'
Stew for everyone,
Que tenga mucho sabor, sabor
May it have a lot of flavor, flavor
Puchero para to'
Stew for everyone,
Te vas a sentir mejor, mejor
You will feel better, better
Puchero para to'
Stew for everyone,
Que tenga mucho sabor, sabor
May it have a lot of flavor, flavor
Ay, en mi casa siempre se baila, oiga
Oh, in my home we always dance, hear me
Y en mi casa siempre se canta
And in my home we always sing
Ay, en mi casa siempre se baila, oiga
Oh, in my home we always dance, hear me
Ay, en mi casa siempre se canta
Oh, in my home we always sing
Ay, en mi casa siempre se baila, oiga
Oh, in my home we always dance, hear me
Ay, en mi casa siempre se canta
Oh, in my home we always sing
Ay, en mi casa yo siempre bailo, oiga
Oh, in my home I always dance, hear me
Ay, en mi casa yo siempre canto
Oh, in my home I always sing
Puchero para to'
Stew for everyone,
Te vas a sentir mejor, mejor
You will feel better, better
Puchero para to'
Stew for everyone,
Que tenga mucho sabor, sabor
May it have a lot of flavor, flavor
Puchero para to'
Stew for everyone,
Te vas a sentir mejor
You will feel better,
Puchero para to'
Stew for everyone,
Que tenga mucho sabor, sabor
May it have a lot of flavor, flavor
Puchero para to'
Stew for everyone,
Te vas a sentir mejor, mejor
You will feel better, better
Puchero para to'
Stew for everyone,
Que tenga mucho sabor, sabor
May it have a lot of flavor, flavor
Puchero para to'
Stew for everyone,
Te vas a sentir mejor
You will feel better,
Puchero para to'
Stew for everyone,
Que tenga mucho sabor, sabor
May it have a lot of flavor, flavor





Writer(s): Antonio Carmona Amaya, Rosario Carmen Gonzalez Flores, Fernando Illan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.