Paroles et traduction Rose Betts - Changing Days

Changing Days

There's no knowing
How much the old things fade

Stop where you are don't get any closer
I can see you fine from here
I used to be the one who knew you the most
I used to wipe away your tears

But these days, they are changing days
Changing days
These days they are changing it all

And here's how it went on the night that you called
After everything went down
I felt something break in the space of a breath
Like a dead bird hits the ground

But these days, they are changing days
Changing days
These days they are changing it all

And but I don't think the sky's ever looked so pure
I know something's died, but I'm not so sure
If it's dark or it's light through the open door
These days, they are changing days
Changing days
These days they are changing it all

Watch where you step in the dead of the night
When you think you're on your own
The echo you heard, like the cry of a bird
Is the half you won't take home

But these days, they are changing days
Changing days
These days they are changing it all

And but I don't think the sky's ever looked so pure
I know something's died, but I'm not so sure
If it's dark or it's light through the open door
These days, they are changing days
Changing days
These days they are changing it all

So don't go pushing, all you have away
No one's going but don't leave it too late
'Cause there's no knowing
How much the old things fade
So I'm just saying
These days are changing days

And I don't think the sky's ever looked so pure
I know something's died, but I'm not so sure
If it's dark or it's light through the open door
These days, they are changing days
Changing days
These days they are changing it all

And I don't think the sky's ever looked so pure
I know something's died, but I'm no so sure
If it's dark or it's light through the open door
These days, they are changing days
Changing days
These days they are changing it all
These days, they are changing days
Changing days
These days they are changing it all

Stop where you are don't get any closer
I can see you fine from here
I used to be the one who knew you the most
I used to wipe away your tears

But these days, they are changing days
Changing days
These days they are changing it all

Меняющиеся дни

Невозможно знать,
Насколько старое уходит.

Остановись, где ты есть, не подходи ближе,
Я вижу тебя прекрасно отсюда.
Раньше я знала тебя лучше всех,
Раньше я вытирала твои слезы.

Но эти дни, это меняющиеся дни,
Меняющиеся дни,
В эти дни всё меняется.

И вот как всё было той ночью, когда ты позвонил,
После того, как всё рухнуло.
Я почувствовала, как что-то сломалось в один миг,
Словно мертвая птица упала на землю.

Но эти дни, это меняющиеся дни,
Меняющиеся дни,
В эти дни всё меняется.

Но мне кажется, небо никогда не выглядело таким чистым.
Я знаю, что-то умерло, но я не уверена,
Темнота это или свет в открытой двери.
Эти дни, это меняющиеся дни,
Меняющиеся дни,
В эти дни всё меняется.

Смотри под ноги в глухую ночь,
Когда думаешь, что ты один.
Эхо, которое ты услышал, словно крик птицы,
Это та половина, которую ты не заберешь домой.

Но эти дни, это меняющиеся дни,
Меняющиеся дни,
В эти дни всё меняется.

Но мне кажется, небо никогда не выглядело таким чистым.
Я знаю, что-то умерло, но я не уверена,
Темнота это или свет в открытой двери.
Эти дни, это меняющиеся дни,
Меняющиеся дни,
В эти дни всё меняется.

Так что не отталкивай всё, что у тебя есть,
Никто не уходит, но не оставляй это на потом,
Ведь невозможно знать,
Насколько старое уходит.
Так что я просто говорю,
Эти дни — меняющиеся дни.

И мне кажется, небо никогда не выглядело таким чистым.
Я знаю, что-то умерло, но я не уверена,
Темнота это или свет в открытой двери.
Эти дни, это меняющиеся дни,
Меняющиеся дни,
В эти дни всё меняется.

И мне кажется, небо никогда не выглядело таким чистым.
Я знаю, что-то умерло, но я не уверена,
Темнота это или свет в открытой двери.
Эти дни, это меняющиеся дни,
Меняющиеся дни,
В эти дни всё меняется.
Эти дни, это меняющиеся дни,
Меняющиеся дни,
В эти дни всё меняется.

Остановись, где ты есть, не подходи ближе,
Я вижу тебя прекрасно отсюда.
Раньше я знала тебя лучше всех,
Раньше я вытирала твои слезы.

Но эти дни, это меняющиеся дни,
Меняющиеся дни,
В эти дни всё меняется.