Paroles et traduction Rose Elinor Dougall - Stellular

Stellular

Hanging around this cold and cruel city
These lonely eyes, could they all be for nothing?
Watch, wait impatiently for a new wave to ride
Hopes and despairs in parallel live wildly side by side

You are stellular
Soon constellations burn brighter

Try to see through a miasma of tears
You lose yourself if someone tells you what you want to hear

You are stellular
Soon constellations burn brighter

Stop giving yourself away
Not giving yourself away again
Stop giving yourself away
Not giving yourself away again

Stop giving yourself away
Not giving yourself away again
Stop giving yourself away
Something's about to change

You are stellular
Soon constellations burn brighter
Burn brighter
Burn brighter
You are stellular

Звёздная

Слоняюсь по этому холодному и жестокому городу,
Эти одинокие глаза, неужели все это напрасно?
Смотрю, с нетерпением жду новую волну, чтобы оседлать ее,
Надежды и отчаяние бурно живут бок о бок.

Ты - звездный,
Скоро созвездия засияют ярче.

Пытаюсь смотреть сквозь пелену слез,
Ты теряешь себя, если кто-то говорит тебе то, что ты хочешь услышать.

Ты - звездный,
Скоро созвездия засияют ярче.

Перестань раздавать себя,
Больше не раздавай себя,
Перестань раздавать себя,
Больше не раздавай себя.

Перестань раздавать себя,
Больше не раздавай себя,
Перестань раздавать себя,
Что-то должно измениться.

Ты - звездный,
Скоро созвездия засияют ярче,
Засияют ярче,
Засияют ярче.
Ты - звездный.