Paroles et traduction Rose McDowall - Crystal Nights

Crystal Nights

Another day is dawning
But still I'm binded by my bed
The day turns out to spill me
And steal the dreams that fill my head

So I pull back in secrets
I close my eyes {?]
And crystal days they whisper
And crystal nights they cry out
My stolen dreams to cry out

In crystal days and crystal nights
You are always on my mind
I close my eyes to find you there
The secret I'm still wishing

Another said tomorrow
Still wishing I was on my own
If I run will he follow
I close my eyes again instead
And under tear stained pillows
A dream I've yet to realize

And crystal days they whisper
And crystal nights they cry out
My stolen dreams to cry out

In crystal days and crystal nights
You are always on my mind
I close my eyes to find you there
The secret I'm still wishing

Хрустальные ночи

Еще один день начинается
Но я все еще прикована к постели
День пытается меня разбудить
И украсть сны, которые заполняют мою голову

Поэтому я прячусь в тайны
Я закрываю глаза
И хрустальные дни шепчут
А хрустальные ночи кричат
Мои украденные сны кричат

В хрустальные дни и хрустальные ночи
Ты всегда в моих мыслях
Я закрываю глаза, чтобы найти тебя там
Секрет, который я все еще загадываю

Другой сказал "завтра"
Все еще желая, чтобы я была одна
Побегу ли я за ним
Вместо этого я снова закрываю глаза
И под пропитанными слезами подушками
Сон, который мне еще предстоит воплотить в жизнь

И хрустальные дни шепчут
А хрустальные ночи кричат
Мои украденные сны кричат

В хрустальные дни и хрустальные ночи
Ты всегда в моих мыслях
Я закрываю глаза, чтобы найти тебя там
Секрет, который я все еще загадываю