Rose Nascimento - Animador de Palco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rose Nascimento - Animador de Palco




Animador de Palco
Stage Animator
Quando o meu Deus falando
When my God is speaking
É impossível não ver
It's impossible not to see
O povo logo se alegra, o ímpio começa a crer
The people rejoice, the wicked start to believe
Crianças são batizadas, os jovens recebem poder
Children are baptized, the young receive power
É tanta língua de fogo, que os velhos pulam sem perceber
There are so many tongues of fire, that the old jump without realizing
Quando o meu Deus falando, o coração acelera
When my God is speaking, the heart races
Você pensa no fundo da alma e Ele logo revela
You think deep down and He soon reveals
O impossível acontece, porque não é o homem que faz
The impossible happens, because it's not man who does it
Os anjos sobem e descem, trazendo vitórias do pai
The angels ascend and descend, bringing victories from the Father
Deus não precisa de animador de palco
God doesn't need a stage animator
Basta uma palavra para Ele operar
Just one word is enough for Him to work
Vaso exaltado Ele quebra em pedaços
He breaks the exalted vessel into pieces
Se for Dele, Ele restaura
If it's His, He restores it
Se não for, deixa pra
If not, He leaves it
Usa o humilde, usa o pobre, usa o rico
He uses the humble, the poor, the rich
Usa até o inimigo para te mostrar
He even uses the enemy to show you
Deus não está no templo feito pelo homem
God is not in the temple made by man
Ele está dentro do homem que Ele quer usar
He is inside the man He wants to use
Quando o vaso chega sempre faz a diferença
When the vessel arrives, it always makes a difference
Porque nunca como o outro
Because it never sees as others see
Nunca se exalta, não precisa de aplauso
It never exalts itself, it doesn't need applause
Abre boca e Deus ouve, faz acontecer
It opens its mouth and God listens, He makes it happen
Quando ele canta fora do tom, desafinado
When he sings off-key, out of tune
Até crente desligado recebe poder
Even the disconnected believer receives power
É uma rajada de glória
It's a burst of glory
É uma bomba que explode dentro de você
It's a bomb that explodes inside you
Pará pará pará rárá
Pará pará pará rárá
Quando o meu Deus falando, o coração acelera
When my God is speaking, the heart races
Você pensa no fundo da alma e Ele logo revela
You think deep down and He soon reveals
O impossível acontece, porque não é o homem que faz
The impossible happens, because it's not man who does it
Os anjos sobem e descem, trazendo vitórias do pai
The angels ascend and descend, bringing victories from the Father
Deus não precisa de animador de palco
God doesn't need a stage animator
Basta uma palavra para Ele operar
Just one word is enough for Him to work
Vaso exaltado Ele quebra em pedaços
He breaks the exalted vessel into pieces
Se for Dele, Ele restaura
If it's His, He restores it
Se não for, deixa pra
If not, He leaves it
Usa o humilde, usa o pobre, usa o rico
He uses the humble, the poor, the rich
Usa até o inimigo para te mostrar
He even uses the enemy to show you
Deus não está no templo feito pelo homem
God is not in the temple made by man
Ele está dentro do homem que Ele quer usar
He is inside the man He wants to use
Quando o vaso chega sempre faz a diferença
When the vessel arrives, it always makes a difference
Porque nunca como o outro
Because it never sees as others see
Nunca se exalta, não precisa de aplauso
It never exalts itself, it doesn't need applause
Abre boca e Deus ouve, faz acontecer
It opens its mouth and God listens, He makes it happen
Quando ele canta fora do tom, desafinado
When he sings off-key, out of tune
Até crente desligado recebe poder
Even the disconnected believer receives power
É uma rajada de glória
It's a burst of glory
É uma bomba que explode dentro de você
It's a bomb that explodes inside you
Quando o meu Deus falando, o coração acelera
When my God is speaking, the heart races
Você pensa no fundo da alma e Ele logo revela
You think deep down and He soon reveals
O impossível acontece, porque não é o homem que faz
The impossible happens, because it's not man who does it
Os anjos sobem e descem, trazendo vitórias do pai
The angels ascend and descend, bringing victories from the Father
Os anjos sobem e descem, trazendo vitórias do pai
The angels ascend and descend, bringing victories from the Father
(Os anjos sobem e descem), trazendo vitórias do pai
(The angels ascend and descend), bringing victories from the Father
(Do pai, do pai)
(From the Father, from the Father)
Trazendo vitórias do pai
Bringing victories from the Father
Trazendo vitórias do pai
Bringing victories from the Father





Writer(s): Gutto Soledad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.