Paroles et traduction Rose Nascimento - Deus Vai Me Capacitar

Deus Vai Me Capacitar

Preciso aprender a não duvidar
Te obedecer sem ti questionar
As circunstâncias tentam me parar
Pra mudar os meus planos
Confundir os meus sonhos
Tirando o desejo de ti adorar
Mas dessa vez não vou desanimar
Deus vai me capacitar pra eu lutar
Não importa a provação vou superar
Necessito te buscar, me entregar
Com o meu louvor muralhas vão cair
Exclusimamente dependo de ti, de ti
(As promessas de Deus vão se cumprir)
Na minha vida, na minha história
(As promessas de Deus vão alcançar)
Minha família, não temerei, Senhor
Preciso aprender a não duvidar
Te obedecer sem ti questionar
As circunstâncias tentam me parar
Pra mudar os meus planos
Confundir os meus sonhos
Tirando o desejo de ti adorar
Mas dessa vez não vou desanimar
Deus vai me capacitar pra eu lutar
Não importa a provação vou superar
Necessito te buscar, me entregar
Com o meu louvor muralhas vão cair
Exclusimamente dependo de ti, de ti
(As promessas de Deus vão se cumprir) vão se cumprir
(Na minha vida), na minha história
(As promessas de Deus vão alcançar) vão alcançar
Minha família, não temerei
Não, não
Não temerei
Não, não, não, não não, não
(Na minha vida) as promessas de Deus vão se cumprir na tua vida, meu irmão
(Na minha história) na sua casa, na sua família
(As promessas de Deus vão alcançar) vão alcançar
Minha família, não temerei, Senhor
Não temerei
Senhor, u u u...

Dieu me donnera la force

J'ai besoin d'apprendre à ne pas douter
De t'obéir sans te questionner
Les circonstances essaient de m'arrêter
Pour changer mes plans
Confondre mes rêves
Enlevant le désir de t'adorer
Mais cette fois, je ne me découragerai pas
Dieu me donnera la force pour me battre
Peu importe l'épreuve, je la surmonterai
J'ai besoin de te chercher, de me donner à toi
Avec mon chant, les murs tomberont
Je dépends entièrement de toi, de toi
(Les promesses de Dieu s'accompliront)
Dans ma vie, dans mon histoire
(Les promesses de Dieu s'accompliront)
Ma famille, je ne craindrai pas, Seigneur
J'ai besoin d'apprendre à ne pas douter
De t'obéir sans te questionner
Les circonstances essaient de m'arrêter
Pour changer mes plans
Confondre mes rêves
Enlevant le désir de t'adorer
Mais cette fois, je ne me découragerai pas
Dieu me donnera la force pour me battre
Peu importe l'épreuve, je la surmonterai
J'ai besoin de te chercher, de me donner à toi
Avec mon chant, les murs tomberont
Je dépends entièrement de toi, de toi
(Les promesses de Dieu s'accompliront) s'accompliront
(Dans ma vie), dans mon histoire
(Les promesses de Dieu s'accompliront) s'accompliront
Ma famille, je ne craindrai pas
Non, non
Je ne craindrai pas
Non, non, non, non, non, non
(Dans ma vie) les promesses de Dieu s'accompliront dans ta vie, mon frère
(Dans mon histoire) dans ta maison, dans ta famille
(Les promesses de Dieu s'accompliront) s'accompliront
Ma famille, je ne craindrai pas, Seigneur
Je ne craindrai pas
Seigneur, u u u...