Rose Nascimento - Eterna Glória - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Rose Nascimento - Eterna Glória




Eterna Glória
Gloire éternelle
"Brevemente o céu irá se abrir
"Bientôt, le ciel s'ouvrira
E Jesus voltará para buscar a sua noiva
Et Jésus reviendra chercher son épouse
E nós subiremos, e viveremos para sempre
Et nous monterons, et nous vivrons pour toujours
E cantaremos num lindo coral"
Et nous chanterons dans une belle chorale"
Você sabe por que o inimigo persegue a igreja
Tu sais pourquoi l'ennemi persécute l'église
Você sabe por que tem sido grande a nossa peleja
Tu sais pourquoi notre combat a été si grand
É por que o inimigo sabe que pouco tempo lhe resta
C'est parce que l'ennemi sait qu'il lui reste peu de temps
Pra receber a sentença
Pour recevoir la sentence
Mas a igreja do senhor não teme e segue confiante
Mais l'église du Seigneur n'a pas peur et reste confiante
Pois sabe que o rei Jesus no céu tem preparado
Car elle sait que le roi Jésus a préparé dans les cieux
Uma cidade santa que aqui na terra
Une ville sainte que rien sur terre
Nada pode comparar
Ne peut égaler
E a igreja do Senhor vai dando glória e adorando
Et l'église du Seigneur rend gloire et adoration
Num abrir fechar de olhos
En un clin d'œil
Meus irmãos nos subiremos
Mes frères, nous monterons
Então seremos todos transformados
Alors nous serons tous transformés
Estaremos na glória eternal
Nous serons dans la gloire éternelle
Eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, nous chanterons dans cette belle chorale
Eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, nous chanterons dans cette belle chorale
Os mais belos hinos, será sem igual
Les plus beaux hymnes, ce sera sans égal
Eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, nous chanterons dans cette belle chorale
Eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, nous chanterons dans cette belle chorale
Eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, nous chanterons dans cette belle chorale
Os mais belos hinos, será sem igual
Les plus beaux hymnes, ce sera sans égal
Eu e você vamos entrar na glória celestial
Moi et toi, nous entrerons dans la gloire céleste
Não temas, confia, falta pouco
N'aie pas peur, fais confiance, il reste peu de temps
Pra chegar, e conhecer, as delícias
Pour arriver, et connaître, les délices
Tudo será mui lindo e real
Tout sera très beau et réel
As tribulações, não podem impedir
Les tribulations ne peuvent pas empêcher
O bom soldado fiel não foge a luta
Le bon soldat fidèle ne fuit pas le combat
Ser vigilante, Jesus está voltando
Soyez vigilants, Jésus revient
Falta pouco está chegando a hora
Il reste peu de temps, l'heure approche
Eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, nous chanterons dans cette belle chorale
Eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, nous chanterons dans cette belle chorale
Os mais belos hinos, será sem igual
Les plus beaux hymnes, ce sera sans égal
Eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, nous chanterons dans cette belle chorale
Eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, nous chanterons dans cette belle chorale
Eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, nous chanterons dans cette belle chorale
Os mais belos hinos, será sem igual
Les plus beaux hymnes, ce sera sans égal
Eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, nous chanterons dans cette belle chorale
Eu e você, eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, toi et moi, nous chanterons dans cette belle chorale
Eu e você vamos cantar naquele lindo coral
Moi et toi, nous chanterons dans cette belle chorale
(Naquele lindo coral)
(Dans cette belle chorale)
Lindo, lindo, lindo coral
Belle, belle, belle chorale
Lindo, lindo, lindo coral
Belle, belle, belle chorale
Lindo, lindo coral
Belle, belle chorale
Hosanas
Hosanna
Hosanas ao Rei, Hosanas ao Rei, Hosanas ao Rei
Hosanna au Roi, Hosanna au Roi, Hosanna au Roi
Amém
Amen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.