Rose Nascimento - Páginas da Vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rose Nascimento - Páginas da Vida




Páginas da Vida
Pages of Life
Ele até tentou, o inimigo até tentou escrever
He even tried, the enemy tried to write
A minha história ele quis compor
The story of my life is what he wanted to compose
Com lápis ele desenhou então
Then with a pencil, he drew
Uma história de fracassos para mim
A story of failures for me
As páginas da minha vida, sem amor, sem alegria
The pages of my life, without love, without joy
Uma história onde o final que eu tinha era infeliz
A story where my ending was unhappy
E foi então
And that's when
Que o verdadeiro autor da história chegou (chegou)
The true author of the story arrived (arrived)
E o texto em lápis, Ele apagou
And the text in pencil, He erased
Com sangue Ele escreveu, então
With blood He wrote, then
Um roteiro de milagres para mim
A script of miracles for me
E o final que era triste, Ele mudou e agora existe
And the ending that was sad, He changed it and now there exists
Uma vírgula no seu lugar, minha história vai seguir
A comma in its place, my story will continue
Quem assina minha história é Deus
The one who signs my story is God
O autor da minha vida é Deus
The author of my life is God
A última palavra é de Deus
The last word is God's
Que apaga o meu passado é Deus
The one who erases my past is God
E escreve o meu futuro é Deus
And writes my future is God
Deus, Deus, é o meu Deus
God, God, is my God
E foi então
And that's when
Que o verdadeiro autor da história chegou (chegou)
The true author of the story arrived (arrived)
E o texto em lápis Ele apagou (aleluia)
And the text in pencil He erased (hallelujah)
Com sangue Ele escreveu, então
With blood He wrote, then
Um roteiro de milagres para mim
A script of miracles for me
E o final que era triste, Ele mudou e agora existe
And the ending that was sad, He changed it and now there exists
Uma vírgula no seu lugar, minha história vai seguir
A comma in its place, my story will continue
Quem assina minha história é Deus
The one who signs my story is God
O autor da minha vida é Deus
The author of my life is God
A última palavra é de Deus
The last word is God's
Que apaga o meu passado é Deus
The one who erases my past is God
E escreve o meu futuro é Deus
And writes my future is God
Deus, Deus, é o meu Deus
God, God, is my God
Quem assina minha história é Deus
The one who signs my story is God
O autor da minha vida é Deus
The author of my life is God
A última palavra é de Deus
The last word is God's
Que apaga o meu passado é Deus
The one who erases my past is God
E escreve o meu futuro é Deus
And writes my future is God
Deus, Deus, é o meu Deus
God, God, is my God
o meu Deus
Only my God
É o meu Deus
Is my God
É o meu Deus
Is my God





Writer(s): Anderson Peres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.