Paroles et traduction Rose Nascimento - Resgata-Me
Ao
ouvir
palavras
que
faz
machucar
o
coração
Retrocedi,
deixei
levar-me
pelas
minhas
emoções
En
entendant
des
mots
qui
font
mal
à
mon
cœur,
j'ai
reculé,
je
me
suis
laissée
emporter
par
mes
émotions.
Ao
olhar
em
volta
só
consigo
enxergar
o
mar
En
regardant
autour
de
moi,
je
ne
vois
que
la
mer.
Me
sinto
só,
sem
esperança
sinto
que
vou
perecer
Resgata-me,
Senhor,
estenda
sua
mão
Je
me
sens
seule,
sans
espoir,
je
sens
que
je
vais
périr.
Sauve-moi,
Seigneur,
tends
ta
main.
Preciso
oh
Pai
do
teu
favor
Resgata-me,
oh
leva-me
de
volta
aos
seus
braços
de
amor
Em
Tua
presença
oh
Senhor
Resgata-me,
oh
enche-me
Transborda
o
meu
odre
outra
vez,
Dá-me
de
novo
um
coração
apaixonado
por
Ti!!
J'ai
besoin,
oh
Père,
de
ta
faveur.
Sauve-moi,
oh
ramène-moi
dans
tes
bras
d'amour.
En
ta
présence,
oh
Seigneur,
sauve-moi,
oh
remplis-moi.
Déborde
mon
outre
une
fois
de
plus,
donne-moi
à
nouveau
un
cœur
passionné
pour
toi
!
Nem
o
vento,
nem
o
mar
resistirão
à
sua
voz
Então
clamarei
a
Ti
em
meu
favor!
Ni
le
vent,
ni
la
mer
ne
résisteront
à
ta
voix.
Alors
je
crierai
à
toi
en
ma
faveur
!
Oh,
oh
Resgata-me,
oh
leva-me
de
volta
aos
seus
braços
de
amor
Em
Tua
presença
oh
Senhor
Resgata-me,
oh
enche-me
Transborda
o
meu
odre
outra
vez,
Dá-me
de
novo
um
coração
apaixonado
por
Ti!!
Oh,
oh
sauve-moi,
oh
ramène-moi
dans
tes
bras
d'amour.
En
ta
présence,
oh
Seigneur,
sauve-moi,
oh
remplis-moi.
Déborde
mon
outre
une
fois
de
plus,
donne-moi
à
nouveau
un
cœur
passionné
pour
toi
!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anderson Peres, Rodney Santos, Sérgio Ricardo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.