Paroles et traduction Rose Nascimento - Santo Santo Santo

Santo Santo Santo

Santo, santo, santo é o Senhor meu Deus
Louvam o seu nome lá no céu
Digno de louvor, soberano e rei
Igual não haverá
Sobre terra, céu e mar
Poderoso e eterno, Ele é vencedor
Reina absoluto sobre o trono
Rege o mundo com justiça
E a paz haverá
Pois santo é Senhor Jeová

E toda terra glorifica
A existência do supremo ser
Tode ser que respira louve ao Senhor
Pois dele é o louvor
E a glória para todo sempre amém

Santo, santo, santo
Cantam anjos lá no céu
Louvam o seu nome sem cessar
Toda natureza
Obedece o seu mandar
Muitos vão perceber
Quando Deus atuar
Poderoso e eterno
Ele é vencedor
Reina absoluto sobre o trono
Rege o mundo com justiça
E a paz haverá
Pois santo é Senhor, Jeová

E toda terra glorifica
A existência do supremo ser ouo
Tode ser que respira, louve ao Senhor
Pois dele é o louvor
E a glória para todo sempre

E toda terra glorifica
A existência do supremo ser
Todo ser que respira, louve ao Senhor
Pois dele é o louvor
E a glória para todo sempre amém

Eu te exalto Senhor, para todo sempre

Свят, свят, свят

Свят, свят, свят Господь, мой Бог
Славит имя Твое там, на небесах
Достоин хвалы, Владыка и Царь
Нет равных Тебе
На земле, небе и море
Всемогущий и вечный, Ты победитель
Царишь на престоле
Правишь миром со справедливостью
И мир наступит
Ибо свят Господь, Иегова

И вся земля прославляет
Существование Всевышнего
Все дышащее да хвалит Господа
Ибо Ему хвала
И слава во веки веков, аминь

Свят, свят, свят
Поют ангелы на небесах
Славят имя Твое непрестанно
Вся природа
Подчиняется Твоей воле
Многие поймут
Когда Бог начнет действовать
Всемогущий и вечный
Ты победитель
Царишь на престоле
Правишь миром со справедливостью
И мир наступит
Ибо свят Господь, Иегова

И вся земля прославляет
Существование Всевышнего
Все дышащее да хвалит Господа
Ибо Ему хвала
И слава во веки веков

И вся земля прославляет
Существование Всевышнего
Все дышащее да хвалит Господа
Ибо Ему хвала
И слава во веки веков, аминь

Я превозношу Тебя, Господь, во веки веков