Paroles et traduction Rose Nascimento - Sempre Fiel
Sempre Fiel
Always Faithful
Deus
sempre
abre
uma
porta
pra
livrar
God
always
opens
a
door
to
deliver
E
preserva
o
mundo
inteiro,
se
um
escolhido
nele
está
And
preserves
the
whole
world,
if
a
chosen
one
is
in
it
Deus
não
lhe
deixa
nem,
por
um
minuto
fracassar
God
will
not
let
it
fail
even
for
a
minute
E
lhe
dá
o
livramento
no
momento
certo
que
precisar
And
gives
it
deliverance
at
the
right
moment
it
needs
Destrói
seus
inimigos
e
ponhe
anjos
pra
mostrar
a
saída
Destroys
its
enemies
and
sends
angels
to
show
the
way
out
Dando
escape
com
sua
forte
mão,
preservando
sempre
a
sua
vida
Giving
escape
with
his
strong
hand,
always
preserving
his
life
Porque
pra
livrar
um
justo,
Deus
destrói
µma
cidade,
faz
cair
ao
chão
Because
to
deliver
a
righteous
man,
God
destroys
a
city,
brings
it
down
to
the
ground
Deus
é
sempre
fiel,
pra
livrar
o
servo
seu
God
is
always
faithful,
to
deliver
his
servant
Sempre
fiel,
jamais
deixa
você
fracassar
Always
faithful,
will
never
let
you
fail
Sempre
fiel,
não
te
deixa
para
atrás
olhar
Always
faithful,
does
not
let
you
look
behind
Sempre
fiel,
te
dá
força
e
na
luta
faz
você
cantar
Always
faithful,
gives
you
strength
and
makes
you
sing
in
the
fight
Sempre
fiel,
te
dá
força
pra
vencer
Always
faithful,
gives
you
strength
to
overcome
Te
faz
passar
pelo
fogo,
ainda
sobreviver
Makes
you
go
through
fire,
still
survive
E
nos
espinhos
te
levanta,
não
te
deixa
ferir
And
lifts
you
in
the
thorns,
does
not
let
you
be
hurt
Seca
as
ágµas,
faz
caminho
só
pra
você
seguir
Dries
the
waters,
makes
way
just
for
you
to
follow
Sempre
fiel,
jamais
deixa
você
fracassar
Always
faithful,
will
never
let
you
fail
Sempre
fiel,
não
te
deixa
para
atrás
olhar
Always
faithful,
does
not
let
you
look
behind
Sempre
fiel,
te
dá
força
e
na
luta
faz
você
cantar
Always
faithful,
gives
you
strength
and
makes
you
sing
in
the
fight
Deus
é
sempre
fiel,
te
dá
força
pra
vencer
God
is
always
faithful,
gives
you
strength
to
overcome
Te
faz
passar
pelo
fogo,
ainda
sobreviver
Makes
you
go
through
fire,
still
survive
E
nos
espinhos
te
levanta,
não
te
deixa
ferir
And
lifts
you
in
the
thorns,
does
not
let
you
be
hurt
Seca
as
ágµas,
faz
caminho
só
pra
você
seguir
Dries
the
waters,
makes
way
just
for
you
to
follow
Destrói
seus
inimigos
e
ponhe
anjos
pra
mostrar
a
saída
(aleluia)
Destroys
its
enemies
and
sends
angels
to
show
the
way
out
(hallelujah)
Dando
escape
com
sua
forte
mão,
preservando
sempre
a
sua
vida
Giving
escape
with
his
strong
hand,
always
preserving
his
life
Porque
pra
livrar
um
justo,
Deus
destrói
µma
cidade,
faz
cair
ao
chão
Because
to
deliver
a
righteous
man,
God
destroys
a
city,
brings
it
down
to
the
ground
Deus
é
sempre
fiel,
pra
livrar
o
servo
seu
God
is
always
faithful,
to
deliver
his
servant
Sempre
fiel,
jamais
deixa
você
fracassar
Always
faithful,
will
never
let
you
fail
Sempre
fiel,
não
te
deixa
para
atrás
olhar
Always
faithful,
does
not
let
you
look
behind
Sempre
fiel,
te
dá
força
e
na
luta
faz
você
cantar
Always
faithful,
gives
you
strength
and
makes
you
sing
in
the
fight
Sempre
fiel,
te
dá
força
pra
vencer
Always
faithful,
gives
you
strength
to
overcome
Te
faz
passar
pelo
fogo,
ainda
sobreviver
Makes
you
go
through
fire,
still
survive
E
nos
espinhos
te
levanta,
não
te
deixa
ferir
And
lifts
you
in
the
thorns,
does
not
let
you
be
hurt
Seca
as
águas,
faz
caminho
só
pra
você
seguir
Dries
the
waters,
makes
way
just
for
you
to
follow
Sempre
fiel,
jamais
deixa
você
fracassar
Always
faithful,
will
never
let
you
fail
Sempre
fiel,
não
te
deixa
para
atrás
olhar
Always
faithful,
does
not
let
you
look
behind
Sempre
fiel,
te
dá
força
e
na
luta
faz
você
cantar
Always
faithful,
gives
you
strength
and
makes
you
sing
in
the
fight
Deus
é
sempre
fiel,
te
dá
força
pra
vencer
God
is
always
faithful,
gives
you
strength
to
overcome
Te
faz
passar
pelo
fogo,
ainda
sobreviver
Makes
you
go
through
fire,
still
survive
E
nos
espinhos
te
levanta,
não
te
deixa
ferir
And
lifts
you
in
the
thorns,
does
not
let
you
be
hurt
Seca
as
águas,
faz
caminho
só
pra
você
seguir
Dries
the
waters,
makes
way
just
for
you
to
follow
Só
pra
você
seguir
Just
for
you
to
follow
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rozeane Riberio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.