Paroles et traduction Rose Royce - Best Love
Best Love
Le meilleur amour
Can't
explain
the
things
you
do
to
me
Je
ne
peux
pas
expliquer
ce
que
tu
me
fais
When
we
touch
I
get
excited,
baby,
instantly
Quand
nous
nous
touchons,
je
suis
excité,
bébé,
instantanément
And
when
you
speak
of
love,
no
place
I'd
rather
be
Et
quand
tu
parles
d'amour,
je
ne
voudrais
être
nulle
part
ailleurs
Then
rocked
up
in
your
arms
explaining
jurassee
Alors
que
je
suis
dans
tes
bras,
à
expliquer
le
jurassique
Sweet
and
tender
love
Doux
et
tendre
amour
That
only
you
bring
to
my
world
Que
toi
seule
m'apportes
And
you
can
be
sure
Et
tu
peux
en
être
sûr
That
when
you
need
me
I'll
be
right
there
Quand
tu
auras
besoin
de
moi,
je
serai
là
'Cause,
baby,
you've
got
the
best
love
Car,
bébé,
tu
as
le
meilleur
amour
Anyone
else
can
ask
for
Que
quiconque
pourrait
demander
And
I
just
want
you
to
know
Et
je
veux
juste
que
tu
saches
To
my
heart
you
hold
the
key
Que
tu
détiens
la
clé
de
mon
cœur
Baby,
you've
got
the
best
love
Bébé,
tu
as
le
meilleur
amour
And
there's
nobody
better
Et
il
n'y
a
personne
de
mieux
And
I
just
want
you
to
know
Et
je
veux
juste
que
tu
saches
How
much
you
mean
A
quel
point
tu
es
importante
Each
moment
that
we
share
I
realize
Chaque
moment
que
nous
partageons,
je
réalise
That
it's
more
than
just
a
feeling
passing
through
my
heart
Que
c'est
plus
qu'un
simple
sentiment
qui
traverse
mon
cœur
'Cause
every
time
you're
here
I
start
to
lose
control
Parce
qu'à
chaque
fois
que
tu
es
là,
je
commence
à
perdre
le
contrôle
I
can't
wait
until
I
hold
you,
'cause
I'm
longing
for
J'ai
hâte
de
te
tenir
dans
mes
bras,
car
j'aspire
à
Sweet
and
tender
love
Doux
et
tendre
amour
That
only
you
bring
to
my
world
Que
toi
seule
m'apportes
And
you
can
be
sure
Et
tu
peux
en
être
sûr
That
when
you
need
me
I'll
be
right
there
Quand
tu
auras
besoin
de
moi,
je
serai
là
'Cause,
baby,
you've
got
the
best
love
Car,
bébé,
tu
as
le
meilleur
amour
Anyone
else
can
ask
for
Que
quiconque
pourrait
demander
And
I
just
want
you
to
know
Et
je
veux
juste
que
tu
saches
To
my
heart
you
hold
the
key
Que
tu
détiens
la
clé
de
mon
cœur
Baby,
you've
got
the
best
love
Bébé,
tu
as
le
meilleur
amour
And
there's
nobody
better
Et
il
n'y
a
personne
de
mieux
And
I
just
want
you
to
know
Et
je
veux
juste
que
tu
saches
How
much
you
mean
A
quel
point
tu
es
importante
Sweet
and
tender
love
Doux
et
tendre
amour
That
only
you
bring
to
my
world
Que
toi
seule
m'apportes
And
you
can
be
sure
Et
tu
peux
en
être
sûr
That
when
you
need
me
I'll
be
right
there
Quand
tu
auras
besoin
de
moi,
je
serai
là
'Cause,
baby,
you've
got
the
best
love
Car,
bébé,
tu
as
le
meilleur
amour
Anyone
else
can
ask
for
Que
quiconque
pourrait
demander
And
I
just
want
you
to
know
Et
je
veux
juste
que
tu
saches
To
my
heart
you
hold
the
key
Que
tu
détiens
la
clé
de
mon
cœur
Baby,
you've
got
the
best
love
Bébé,
tu
as
le
meilleur
amour
And
there's
nobody
better
Et
il
n'y
a
personne
de
mieux
And
I
just
want
you
to
know
Et
je
veux
juste
que
tu
saches
How
much
you
mean,
yeah
A
quel
point
tu
es
importante,
oui
Oho,
best
love
Oho,
le
meilleur
des
amours
Ohoho,
can
trust
in
me,
ow!
Ohoho,
tu
peux
me
faire
confiance,
ow !
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert Louis Daniels, Ron Artis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.